Бофорт, Маргарет

• Разделы:
  • Браки
  • Мать короля
  • Смерть
  • Наследие
  • Портреты
  • Герб
  • В культуре
  • Примечания
  • Литература
  • Ссылки

В Википедии есть статьи о других людях с именем Маргарет Бофорт.

Маргарет Бофорт
англ. Margaret Beaufort
Леди Маргарет в молитве. Вторая половина XVI века. Национальная портретная галерея, Лондон
Герб Маргарет Бофорт, графини Ричмонд[1]
Рождение	31 мая 1443(1443-05-31) Замок Блетсо, Бедфордшир, Королевство Англия
Смерть	29 июня 1509(1509-06-29) (66 лет) Лондон, Королевство Англия
Место погребения	Капелла Генриха VII, Вестминстерское аббатство
Род	Бофорты → Тюдоры
Отец	Джон Бофорт, 1-й герцог Сомерсет
Мать	Маргарет Бошан из Блетсо
Супруг	1. Джон де Ла Поль, 2-й герцог Саффолк 2. Эдмунд Тюдор, 1-й граф Ричмонд 3. Сэр Генри Стаффорд 4. Томас Стэнли, 1-й граф Дерби
Дети	от 2-го брака: Генрих VII
Отношение к религии	католицизм
Сражения	Столетняя война
Медиафайлы на Викискладе

Ма́ргарет Бофо́рт[к 1], графи́ня Ри́чмонд и Де́рби (англ. Margaret Beaufort, Countess of Richmond and Derby; 31 мая 1441, Замок Блетсо, Бедфордшир — 29 июня 1509, Вестминстерское аббатство, Лондон) — мать короля Англии Генриха VII. Маргарет была одной из ключевых фигур войны Алой и Белой розы, а также влиятельным матриархом семейства Тюдоров.

Ранняя жизнь

Маргарет родилась 31 мая 1441 или 1443 года. День и месяц рождения Маргарет не вызывают сомнений: по её распоряжению день её рождения праздновался в Вестминстерском аббатстве именно 31 мая, при этом год рождения Бофорт менее определён. Уильям Дагдейл, английский антиквар XVII века, предполагал, что Маргарет родилась в 1441 году; это предположение основано на некоторых событиях, случившихся уже после смерти её отца. Версии Дагдейла привержен ряд биографов леди Бофорт. Но более вероятно, что Маргарет родилась в 1443 году, поскольку в мае того года её отец вёл переговоры с королём об опеке над его новорождённом ребёнке в случае смерти Джона во время военной кампании[2]. Местом рождения девочки стал замок Блетсо[en] в Бедфордшире; её родителями были Маргарет Бошан из Блетсо и Джон Бофорт, 1-й герцог Сомерсет.

Отец Маргарет был правнуком короля Эдуарда III через его третьего выжившего сына Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастера[3][4]. К моменту рождения Маргарет Джон Бофорт готовился отбыть во Францию, где должен был возглавить важную военную кампанию Генриха VI. Перед отъездом он договорился с королём, что в случае его смерти право опеки над маленькой Маргарет и выбора ей жениха будет иметь только его жена[5].

После возвращения из Франции Сомерсета его отношения с королём испортились; Бофорт был удалён от двора, обвинён в государственной измене и вскоре скончался. Достоверно неизвестно, что произошло: французский епископ-историк Томас Базин[fr] считал, что Джон умер от болезни, тогда как «Кройлэндская хроника[en]» говорит о суициде[6]. На момент смерти Сомерсета его жена была беременна, но ребёнок не выжил и Маргарет стала единственной наследницей большого состояния[7], а все титулы достались брату Джона, Эдмунду[6]. Через четыре дня после смерти Сомерсета король нарушил данное ему обещание и отдал Маргарет под опеку Уильяма де Ла Поля, 1-го герцога Саффолка, но с матерью девочку так и не разлучили. Хотя Маргарет была единственным законным ребёнком отца, у неё было два брата и пять сестёр от первого брака матери, которых она поддерживала после восшествия на престол её сына[8].

Браки

1-й брак

Первым мужем Маргарет стал единственный сын её опекуна Уильяма де Ла Поля, Джон. Свадьба, вероятно, прошла между 28 января и 7 февраля 1444 года, когда Маргарет было около года (или не более трёх лет). Также существует предположение, что брак был заключён в январе 1450 года уже после ареста Саффолка, который таким образом хотел обеспечить будущее сына. Это предположение подтверждается и тем фактом, что папское разрешение на брак, необходимое из-за близкого родства супругов, было получено только 18 августа 1450 года[9].

В 1453 году брак был аннулирован и король передал Маргарет под опеку своих единоутробных братьев Джаспера и Эдмунда Тюдоров[10]. Сама Маргарет никогда не признавала этого брака и по её воле с 1472 года её первым мужем значился Эдмунд Тюдор. По каноническому праву Маргарет не была связана брачным договором, поскольку брак был заключён до достижения невестой двенадцатилетнего возраста[11].

2-й брак

Ещё до аннулирования первого брака Маргарет, король Генрих VI избрал девочку в качестве невесты Эдмунда Тюдора, 1-го графа Ричмонда. Эдмунд был старшим сыном матери короля Екатерины Валуа от тайного брака с Оуэном Тюдором[11].

Брак Маргарет с Эдмундом был заключён 1 ноября 1455 года; Маргарет к тому моменту было 12—14 лет, Эдмунду — 24 года. Только что разразилась Война Алой и Белой розы; Эдмунд, принадлежавший к дому Ланкастеров, был взят в плен Йорками менее, чем через год. Он умер в плену от чумы в Кармартене в ноябре 1456 года, оставив Маргарет молодой вдовой на седьмом месяце беременности[12]. Будучи переданной на попечение другого Тюдора, Джаспера, в замке Пембрук 28 января 1457 года Маргарет родила сына Генри[13]. Роды были особенно сложными; из-за юного возраста и телосложения Маргарет и мать и ребёнок были близки к смерти. Эти роды стали первыми и последними в жизни Маргарет[14].

Маргарет вместе с сыном оставалась в Пембруке до 1461 года, когда, благодаря триумфу Йорков, замок перешёл во владение лорда Герберта Раглана[13]. С двух лет Генри жил с родственниками отца в Уэльсе, а с четырнадцати — в ссылке во Франции. В этот период общение Маргарет с сыном ограничивалось письмами и несколькими визитами[15].

Маргарет всегда уважала имя и память Эдмунда как отца своего единственного ребёнка. В 1472 году, через шестнадцать лет после смерти Тюдора, Маргарет пожелала после собственной смерти быть похороненной рядом с ним, хотя наиболее близкие и долгие отношения у неё сложились с третьим мужем, умершим в 1471 году[16].

3-й брак

3 января 1458 года Маргарет вышла замуж в третий раз: её избранником стал сэр Генри Стаффорд[en], второй сын Хамфри Стаффорда, 1-го герцога Бекингема, и, как и Маргарет, был потомком Эдуарда III. Жених вновь оказался старше невесты в два раза: Маргарет было около 14-16 лет, Генри — чуть за тридцать. Разрешение на брак было получено 6 апреля 1457 года. Во время брака между Маргарет и Стаффордом сложились довольно длительные и дружеские отношения. Хотя пара получала с земель Бекингема доход в 400 марок, по прежнему основным источником содержания семьи оставались владения Маргарет[17]. Генри Стаффорд первоначально был приверженцем Ланкастеров, но позже получил прощение нового короля и присоединился к Йоркам. Сражаясь за Йорков в битве при Барнете в 1471 году Стаффорд получил смертельные ранения и вскоре скончался. Маргарет снова стала вдовой, когда ей было чуть менее тридцати лет[18].

4-й брак

В начале июня 1472 года Маргарет вышла замуж за Томаса Стэнли, 1-го графа Дерби, Лорда Верховного констебля Англии и короля острова Мэн. Брак был фиктивным и основывался на политических мотивах Маргарет, которая, как считают более поздние историки, никогда не считала себя членом семейства Стэнли[19]. Союз со Стэнли позволил Маргарет вернуться ко двору, где королева Елизавета выбрала её в качестве крёстной матери одной из своих дочерей[20].

Вскоре после смерти короля Эдуарда и узурпации трона Ричардом Глостером, Маргарет снова оказалась при дворе, но уже в качестве фрейлин королевы Анны. Бофорт же принимала непосредственное участие в коронации Ричарда и Анны, в частности она несла шлейф новой королевы[21]. Во время служения новым королю и королеве Маргарет строила заговор вместе с вдовствующей королевой Елизаветой Вудвилл и почти наверняка участвовала в восстании Бекингема[en][22]. Ричард III принял акт парламента, лишавший Маргарет всех титулов и имущества[23], хотя он не решился полностью отобрать все гражданские и имущественные права, а лишь передал имущество Маргарет её мужу[24]. Как только пошли слухи, что сыновья Вудвилл, принцы в Тауэре, были убиты, было принято решение обручить сына Маргарет, Генри, со старшей дочерью Елизаветы Вудвилл и Эдуарда IV, Елизаветой Йоркской. Этот брачный союз должен был привлечь поддержку как Ланкастеров, так и Йорков[25].

В 1485 году сын Маргарет высадился в Уэльсе. Томас Стэнли, ранее сражавшийся за Ричарда III, в этот раз не явился по зову короля для участия в битве при Босворте, несмотря на то, что у Ричарда III в заложниках находился старший сын Томаса, Джордж. Уже после битвы именно Томас Стэнли возложил корону на голову пасынка, впоследствии даровавшего отчиму титул графа Дерби. Леди Маргарет стала именоваться графиня Ричмонд и Дерби, хотя сама графиня предпочитала титуловаться по второму мужу[26].

В более поздний период брака Маргарет предпочитала жить отдельно от мужа. В 1499 году с разрешения мужа Маргарет приняла обет целомудрия в присутствие Ричарда Фицджеймса[en], епископа Лондонского[en]. Принятие Маргарет такого обета в браке было необычным, но не единственным: около 1413 года Марджери Кемпе также дала обет целомудрия, будучи замужем. Леди Маргарет оставила мужа и переехала жить в Коллиуэстон[en]. Стэнли регулярно навещал жену, которая обустроила для него комнаты в своём доме. Маргарет дала повторный обет в 1504 году после смерти мужа[27].

Мать короля

Король Генрих VII, единственный ребёнок Маргарет

После того, как сын Маргарет получил корону после битвы при Босворте, леди Маргарет при дворе именовалась Миледи мать Короля. Теперь она получила правовую и социальную независимость, которые никакая другая замужняя женщина иметь не могла. На первом же заседании парламент Генриха VII признал право Маргарет на владение собственностью, независимо от мужа, как если бы она была не замужем[28]. К концу правления сына Маргарет возглавила комиссию, вершившую правосудие на севере Англии[29].

Генрих выполнил условия договора и женился на Елизавете Йоркской. Бофорт неохотно приняла более низкий статус, нежели у вдовствующей королевы Елизаветы или своей невестки, королевы-консорта Елизаветы. Она носила одежду того же качества, что и новая королева, и всегда шла, отстав лишь на полшага позади неё. Несмотря на гармоничный тандем, созданный Маргарет и Елизаветой Йоркской ради Генриха VII, Елизавета не любила свою властную и амбициозную свекровь. Сама же Маргарет с трудом могла забыть о происхождении невестки[30]. Несмотря на это, Маргарет не могла пойти против её воли; как королева, Елизавета — по праву рождения и через брак с королём — превосходила Маргарет, как превосходит королева любую графиню.

Начиная с 1460-х годов и много лет в дальнейшем, Маргарет подписывалась как М. Ричмонд (англ. M. Richmond). В 1499 году она сменила подпись на Margaret R., вероятно, чтобы доказать свою королевскую власть (R означало либо regina — королева на латыни, либо же Ричмонд). Кроме того, документы и письма Маргарет включали тюдоровскую корону и подпись и мать Генриха VII, короля Англии и Ирландии (лат. et mater Henrici septimi regis Angliæ et Hiberniæ)[31][32].

Многие историки считают, что вдовствующая королева Елизавета Вудвилл покинула двор в 1487 году отчасти по желаниию Маргарет, хотя это вызывает некоторые сомнения[33]. Графиня была известна своей образованностью и религиозностью. Генрих всем сердцем был предан матери, благодаря чему Маргарет имела огромное влияние на короля. Генрих умер 21 апреля 1509 года, назначив мать главной исполнительницей своей воли. Именно Маргарет организовывала похороны сына и коронацию внука. На похоронах сына Маргарет возглавила процессию, таким образом став главной женщиной королевской семьи[34].

Смерть

Могила леди Маргарет

Леди Маргарет умерла 29 июня 1509 года в деканате Вестминстерского аббатства, чуть более, чем через два месяца после смерти Генриха VII; это был день, следующий за днём восемнадцатилетия её внука. Несмотря на желание покоиться рядом с Эдмундом Тюдором, Маргарет была похоронена в капелле Генриха VII[en] в чёрной мраморной гробнице с бронзовой позолоченной эффигией и пологом. Ныне могила Маргарет Бофорт находится между более поздними захоронениями Вильгельма и Марии и Марии Стюарт[35].

Наследие

В 1497 году Маргарет объявила о своём намерении построить бесплатную школу для широких масс в Уимборне[en], Дорсет. Уимборнская гимназия[к 2] открыла свои двери в 1509 году, в год смерти Маргарет[36].

В 1502 году леди Маргарет основала именную профессуру в Кембриджском университете[37]. Также существует одноимённая профессура в Оксфордском университете.

Герб Кембриджа

В 1505 году Маргарет вновь открыла и дополнила Божий дом в Кембридже в качестве Колледжа Христа с королевской хартией от короля. Маргарет с тех пор почитали как основательницу колледжа. Копия её подписи вырезана на одном из зданий на территории колледжа. В 1511 году по предложению (или приказу) Маргарет или её капеллана Джона Фишера был открыт колледж Св. Джона[en] на территории одного из имений Маргарет. Земли Маргарет, расположенные в Грит-Брэдли[en], Суффолк, были завещаны колледжу. её портрет висит в больших залах обоих колледжей рядом с портретом Джона Фишера. Герб обоих колледжей включает в себя герб Маргарет и её девиз. Кроме того, различные общества, в том числе в Общество леди Маргарет и Клуб Бофорт в колледже Христа и Лодочный клуб леди Маргарет[en] в колледже Св. Джона, названы в честь неё[38].

Леди Маргарет Холл[en]*, первый женский колледж в Оксфордском университете, был назван в честь Маргарет[39].

Маргарет финансировала Церковь всех Святых[en] в Мартоке[en] и строительство церковной башни[40].

Средняя школа Маргарет Бофорт в Райзли[en], Бедфордшир, названа в честь Маргарет[41].

Портреты

Леди Маргарет Бофорт в молитве, 1598 год

Ни одного прижизненного портрета леди Маргарет не сохранилось. Все известные портреты написаны в одинаковой манере и изображают графиню в её поздние годы, одетую в белый остроконечный головной убор (типа апостольника), в позе религиозного созерцания. Большинство из этих портретов были созданы в правление Генриха VIII и Елизаветы I как символ приверженности режиму Тюдоров. Они могут быть основаны на утерянном оригинале или же были производными скульптуры Пьетро Торриджано, установленной на могиле Маргарет в Вестминстерском аббатстве[42]. Торриджано, который вероятно прибыл в Англию в 1509 году, было поручено создать скульптуру в следующем году[43].

Одним из вариантов портрета, отличным от остальных, является портрет леди Маргарет кисти Роулэнда Локи[en], изображающий графиню в богато меблированном потайном кабинете позади покоев Маргарет. Простой стол, перед которым она преклонила колени, задрапирован текстилем с дорогим орнаментом, так плотно расшитым узором, что углы ткани неподвижны. Её щедро иллюминированный часослов раскрыт перед ней, а его защитная ткань (т.н. «сорочка» переплёта) разложена вокруг него. На стенах изображен узор из дубовых листьев, возможно в ромбах, возможно штампованные или с частями золочёной кожи. На стене висит полог с изображением владений леди Маргарет с тюдоровской розой в центре. Чуть выше расположен герб Маргарет, коронованный короной Тюдоров. Небольшие витражи в стрельчатом окне с освинцованным переплётом также отображают герб Англии и герб Бофортов[44].

Герб

В культуре

В литературе

В романах Бетти Кинг Леди Маргарет (1965)[45] и Мать короля (1969)[46] рассказывается о браке Маргарет с Эдмундом Тюдором и последующем вдовстве. Роман Айрис Гауэр Дитя Судьбы[к 3] (1999) повествует о времени, когда Маргарет, в преддверие Войны Роз, вынуждена на долгие годы разлучиться с сыном[47]. Также Маргарет является одним из ключевых персонажей ряда романов Филиппы Грегори: серии «Война кузенов» (Белая королева[en], Красная королева[en], Дочь Делателя королей[en] и Белая принцесса[en]) и «Тюдоры» (Вечная принцесса[en])[48]. Маргарет фигурирует в романе Succession Ливи Майкл (2014)[49].

Кино и телевидение

Персонаж леди Маргарет, изображённый Мэриголд Шерман, присутствует в восьми эпизодах мини-сериала канала Би-би-си «Тень Тауэра[en]»[50], где Бофорт изображена женщиной с экстремальными амбициями и благочестием, безжалостной к тем, кто стоит на пути династии Тюдоров.

Channel 4 и RDF Media спродюсировали в 2005 году для британского телевидения драму о Перкине Уорбеке «Принцы в Тауэре». Роль леди Маргарет сыграла Салли Эдвардс[51]. Здесь Маргарет представляет собой силу, стоящую за троном, закалённую женщину, фанатично преданную Богу и самой себе. Её изображают жертвой насилия и власти мужчин, в течение жизни бывших рядом с ней, что сделало её саму такой же безжалостной и бездушной, как и всё вокруг.

В экранизации романов Филиппы Грегори «Белая королева» роль леди Маргарет сыграла Аманда Хэйл[52].

Примечания

Комментарии

1. ↑ Также произносится Бо́уфорт (/ˈboʊfərt/) или Бью́форт (/ˈbjuːfərt/).
2. ↑ С 1563 года — Queen Elizabeth’s Free Grammar School; ныне Школа королевы Елизаветы[en].
3. ↑ Первоначальное издание 1974 года называлось Невеста тринадцатого лета и было опубликовано под именем Айрис Дэвис.

Источники

1. ↑ Boutell, 2010, p. 146.
2. ↑ Jones, Underwood, 1993, p. 34.
3. ↑ Halsted, 1845, pp. 4—14.
4. ↑ Robin, Larsen, Levin, 2007, p. 42.
5. ↑ Jones, Underwood, 1993, p. 35.
6. ↑ 1 2 Halsted, 1845, p. 17.
7. ↑ Jones, Underwood, 1993, pp. 35—36.
8. ↑ Jones, Underwood, 1993, p. 33.
9. ↑ Gristwood, 2012, p. 36.
10. ↑ Wood, 2003, p. 127.
11. ↑ 1 2 Jones, Underwood, 1993, p. 37.
12. ↑ Jones, Underwood, 1993, p. 39.
13. ↑ 1 2 Loades, 2012, p. 3.
14. ↑ Jones, Underwood, 1993, p. 40.
15. ↑ Krug, 2002, p. 84.
16. ↑ Breverton, 2014.
17. ↑ Jones, Underwood, 1993, p. 41.
18. ↑ Jones, Underwood, 1993, p. 58.
19. ↑ Jones, Underwood, 1993, p. 144.
20. ↑ Weir, 2013, p. 70.
21. ↑ Richard III (англ.). The dean and chapter of Westminster. Дата обращения 12 января 2015.
22. ↑ Fritze, Baxter Robison, 2002, pp. 77—78.
23. ↑ Halsted, 1845, p. 139.
24. ↑ Rotuli Parliamentorum. A.D. 1483 1 Richard III. (An act for the Attaynder of Margaret Countesse of Richmond) (англ.). partyparcel.co.uk. Дата обращения 14 августа 2015.
25. ↑ Halsted, 1845, pp. 138—141.
26. ↑ Norton, 2012, p. 35.
27. ↑ Jones, Underwood, 1993, pp. 217—218.
28. ↑ Jones, Underwood, 1993, p. 187.
29. ↑ Harris, Barbara J. Women and Politics in Early Tudor England (англ.) // The Historical Journal : журнал. — 1990. — Vol. 33, no. 2. — P. 259.
30. ↑ Amy Licence. Elizabeth of York, the Forthcoming Biography: Interview with Amy Licence (англ.). his story, her story. authorherstorianparent.blogspot.co.uk (2013-02-1). Дата обращения 31 июля 2015.
31. ↑ Jones, Underwood, 1993, p. 292.
32. ↑ Krug, 2002, p. 85.
33. ↑ Okerlund, 2006, p. 245.
34. ↑ O’Day, 2012.
35. ↑ Margaret Beaufort, Countess of Richmond (англ.). The Dean and Chapter of Westminster. Дата обращения 15 августа 2015.
36. ↑ Hoeppner Moran, 2014, p. 162.
37. ↑ Collinson, Rex, Stanton, 2003, p. 2.
38. ↑ Cooper, 1861, pp. 9—.
39. ↑ Jones, Underwood, 1993, pp. 13—.
40. ↑ Robinson, 1915, pp. 6—10.
41. ↑ Riseley (англ.). The National Archives. Дата обращения 18 августа 2015.
42. ↑ Strong, 1969, p. 20.
43. ↑ Wyatt, 2005, p. 47.
44. ↑ [1] (англ.) // The Burlington Magazine. — Burlington Magazine Publications Limited, 1908. — Vol. 13. — P. 206.
45. ↑ Betty King. The Lady Margaret : [англ.]. — H. Jenkins, 1965.
46. ↑ Betty King. The King’s Mother : [англ.]. — Robert Hale, 1969.
47. ↑ Iris Gower. Destiny’s Child : [англ.]. — Chivers, 1999.
48. ↑ Books — Philippa Gregory (англ.). Official Philippa Gregory website. Дата обращения 17 августа 2015.
49. ↑ Livi Michael. Succession : [англ.]. — Penguin UK, 2014.
50. ↑ «The Shadow of the Tower» (англ.) на сайте Internet Movie Database
51. ↑ «Princes in the Tower» (англ.) на сайте Internet Movie Database
52. ↑ «Белая королева» (англ.) на сайте Internet Movie Database

Литература

• Boutell, Charles. A Manual of Heraldry. — Kessinger Publishing, 2010. — P. 146. — 556 p. — ISBN 1165299313, 9781165299317.
• Breverton, Terry. Jasper Tudor. — Amberley Publishing Limited, 2014. — 336 p. — ISBN 1445634023, 9781445634029.
• Collinson, Patrick; Rex, Richard; Stanton, Graham. Lady Margaret Beaufort and Her Professors of Divinity at Cambridge. — Cambridge University Press, 2003. — 97 p. — ISBN 0521533104, 9780521533102.
• Cooper, Charles Henry. Memorials of Cambridge: St. Peter’s College. — W. Metcalfe, 1861. — P. 9—.
• Domvile, Margaret. The King’s Mother: Memoir of Margaret Beaufort, Countess of Richmond and Derby. — HardPress, 2012. — 238 p. — ISBN 1407691554, 9781407691558.
• Fritze, Ronald H.; Baxter Robison, William. Historical Dictionary of Late Medieval England, 1272-1485. — Greenwood Publishing Group, 2002. — P. 77—78. — 658 p. — ISBN 0313291241, 9780313291241.
• Gregory, Philippa; Baldwin, David; Jones, Michael. The Women of the Cousins’ War: The Duchess, the Queen, and the King’s Mother. — Simon and Schuster, 2013. — P. 241—322. — 342 p. — ISBN 1451629559, 9781451629552.
• Gristwood, Sarah. Blood Sisters: The Hidden Lives of the Women Behind the Wars of the Roses. — HarperCollins UK, 2012. — P. 36. — 416 p. — ISBN 0007309325, 9780007309320.
• Halsted, Caroline Amelia. Life of Margaret Beaufort, Countess of Richmond and Derby, Mother of King Henry the Seventh, and Foundress of Christ’s and St. John’s College, Oxford. — Smith, 1845. — 262 p.
• Hoeppner Moran, Jo Ann. The Growth of English Schooling, 1340-1548. — Princeton University Press, 2014. — P. 162. — 346 p. — ISBN 1400856167, 9781400856169.
• Jones, Michael K.; Underwood, Malcolm G. The King’s Mother: Lady Margaret Beaufort, Countess of Richmond and Derby. — Cambridge University Press, 1993. — 364 p. — ISBN 0521447941, 9780521447942.
• Krug, Rebecca. Reading Families: Women’s Literate Practice in Late Medieval England. — Cornell University Press, 2002. — P. 84—85. — 238 p. — ISBN 0801439248, 9780801439247.
• Loades, David. The Tudors: History of a Dynasty. — A&C Black, 2012. — P. 1—3. — 235 p. — ISBN 1441136908, 9781441136909.
• Norton, Elizabeth. Margaret Beaufort: Mother of the Tudor Dynasty. — Amberley Publishing Limited, 2012. — 256 p. — ISBN 1445607344, 9781445607344.
• O’Day, Rosemary. The Routledge Companion to the Tudor Age. — Routledge, 2012. — 360 p. — ISBN 1136962530, 9781136962530.
• Okerlund, Arlene. Elizabeth: England’s Slandered Queen. — The History Press, 2003. — P. 245. — 336 p. — ISBN 0750959843, 9780750959841.
• Robin, Diana Maury; Larsen, Anne R.; Levin, Carole. Encyclopedia of Women in the Renaissance: Italy, France, and England. — ABC-CLIO, 2007. — P. 42. — 459 p. — ISBN 1851097724, 9781851097722.
• Robinson, W.J. West Country Churches. — Bristol: Bristol Times and Mirror, 1915. — P. 6—10.
• Routh, E. M. G. Lady Margaret. — Oxford University Press, H. Milford, 1924. — 135 p.
• Simon, Linda. Of virtue rare: Margaret Beaufort, matriarch of the House of Tudor. — Houghton Mifflin, 1982. — 164 p.
• Strong, Roy. National Portrait Gallery: Tudor and Jacobean Portraits. — Her Majesty’s stationery office, 1969. — P. 20. — 394 p.
• Weir, Alison. Elizabeth of York: The First Tudor Queen. — Random House, 2013. — P. 70. — 576 p. — ISBN 1448191386, 9781448191383.
• Wood, Diana. Women and Religion in Medieval England. — Oxbow, 2003. — P. 127. — 185 p. — ISBN 1842170988, 9781842170984.
• Wyatt, Michael. The Italian Encounter with Tudor England: A Cultural Politics of Translation. — Cambridge University Press, 2005. — P. 47. — ISBN 1139448153, 9781139448154.

Ссылки

• Lady Margaret Beaufort (неопр.). thePeerage.com. Дата обращения 5 января 2013. Архивировано 11 января 2013 года.
• Beaufort (англ.). Foundation for Medieval Genealogy. Дата обращения 7 января 2012.