Тайские цифры

от 0 до 10

Названия принятые для тайских цифр заимствованы по большей части из кантонского и южноминьского диалектов китайского языка. Название для нуля восходит к санскр. śūnyatā/śūnya букв. «пустотность»/«пустота».

составные

Составные числа в тайском языке строятся по простой схеме: «количество»+«десятки/сотни/тысячи/и т. д.»+«единицы». Исключений из данного правила лишь два:

• единица после десятка/сотни/и т. д. в составном числе называется «эт», тайск. «เอ็ด», так 11 будет «сип ет», 51 будет «ха сип эт», 101 будет «рой эт»;
• для числа 20 существует отдельное название «ии сип» или «йи сип», кроме того в некоторых провинциях принято сокращение «ип», так 21 будет «ии сип эт» или «ип эт», 25 будет «ии сип ха» или «ип ха»;

разряды 10

Для разрядов (степеней) 10 в тайском языке существуют собственные наименования, которые произносятся с их количественными выражениями, с одним исключением:

• если для единичной десятки количество опускается всегда (10 будет «сип», но никогда не «нынг сип»), то степени десяти могут быть как с количественным определителем спереди или сзади так и без него. Так 100 может быть названо как «рой», «нынг рой» и «рой нынг» (не путать со 101 «рой эт» или «нынг рой эт»); 1000 может быть как «пхан», «нынг пхан», так и «пхан нынг» (не путать с 1001 «пхан эт» или «нынг пхан эт»).

< td>Кхмерская
Лаосская
Монгольская
Тайская