Анатомия страсти (сезон 9)

Анатомия страсти (сезон 9)
В ролях
Страна  США
ТВ-канал ABC
Первый показ 27 сентября 2012 — 16 мая 2013
Количество эпизодов 24
Хронология сезонов
Предыдущий Следующий
Сезон 9 Сезон 10
Список эпизодов телесериала «Анатомия страсти»

Девятый сезон американской телевизионной медицинской драмы «Анатомия страсти» вышел в эфир 27 сентября 2012 года. 11 мая 2012 года ABC официально продлил сериал на девятый сезон[1].

Сюжет

Сюжет сфокусирован на беременности Мередит, отношениях Оуна и Кристины, их разводе и возобновлении отношений, а также на судьбе больницы, которую собирается выкупить Пегас и уволить всех врачей, а также нелегким решением участников авиакатастрофы спасти больницу. Сиэтл Грейс переименована в «Мемориальная больница Грей-Слоан».

Актёры и персонажи

Основная статья: Список персонажей телесериала «Анатомия страсти»

Основной состав

Второстепенный состав

Эпизоды

См. также: Список эпизодов телесериала «Анатомия страсти»

№ в
сериале
№ в
сезоне
Название Режиссёр Автор сценария Дата премьеры Зрители в США
(млн)
173 1 «Going, Going, Gone» 
«Ухожу, ухожу, ушел»
Роб Корн Стейси Макки 27 сентября 2012 11,73[2]
Эпизод посвящён воспоминаниям о Марке Слоане, в то время как сам врач лежит в коме. Кристина живёт и работает в Миннесоте. Она не виделась с Мередит с момента отъезда, поскольку боится летать на самолётах. Алекс винит себя за увечье Аризоны, которая потеряла ногу. В конце эпизода Марка отключают от системы жизнеобеспечения, а Оуэн предлагает Эйприл вернуться в больницу. 
174 2 «Remember the Time» 
«Помни то время»
Тони Фелан Уильям Харпер 4 октября 2012 10,84[3]
Врачи вспоминают, как их нашли после авиакатастрофы и доставили в больницу, а затем по воздуху перевезли в «Сиэтл Грэйс». Кристина долго не хочет ни с кем разговаривать, так как была в сознании после крушения и помнит, как дикие звери дрались за тело Лекси. Аризона запрещает Кэлли отрезать ногу, а Марк совершает «последний рывок» — приходит в сознание, а через сутки вновь впадает в кому. Кэлли проводит операцию на руке Дерека. 
175 3 «Love the One You’re With» 
«Люби ближнего своего»
Дебби Аллен Зоанна Клэк 18 октября 2012 9,69[4]
Пострадавшие в результате авиакатастрофы должны принять решение — взять отступные, предложенные авиакомпанией, или выяснить причины крушения. Кристина становится командным игроком. 
176 4 «I Saw Her Standing There» 
«Я видела её»
Кевин Маккидд Остин Гузман 25 октября 2012 8,76[5]
Джексон и Эйприл не могут насытиться друг другом. У Кристины появляется «Миннесотская Мередит» и секс-игрушка. Мередит проводит удаление сложной опухоли у чувствительного телохранителя. Дерек начинает преподавать. Оуэн переезжает в трейлер Дерека. Аризона начинает возвращение к нормальной жизни. 
177 5 «Beautiful Doom» 
«Прекрасная смерть»
Стивен Крэгг Джиннин Реншоу 8 ноября 2012 9,26[6]
Эпизод посвящён Мередит и Кристине. У Мередит пациентка с травмами после автокатастрофы, похожими на смертельные травмы Лекси. У Кристины — пациентка, которой она проводит 2 операции на сердце. Кристина после печального события — смерти её друга и учителя доктора Томаса, возвращается в Сиэтл. 
178 6 «Second Opinion» 
«Другое мнение»
Чандра Уилсон Уильям Харпер 15 ноября 2012 8,84[7]
Алекс покупает дом Мередит. Кристина начинает работать в Сиэтл Грэйс, проявляет свою самостоятельность, чем вызывает неодобрение Оуэна. Келли и Дерек дают показания насчёт степени тяжести травмы руки Дерека. Бэйли просит консультации у Аризоны, вызывая её интерес к работе. Юристы собираются подать иск против этой больницы. 
179 7 «I was made for lovin you» 
«Я рождён, чтобы любить тебя»
Лаура Иннес Питер Ноуолк 29 ноября 2012 8,95[8]
Аризона возвращается к работе. Бейли спорит с Беном по поводу их предстоящей свадьбы. Эйприл подозревает, что беременна, и сдаёт анализы. Келли пытается восстановить функции руки Дерека. Мередит узнаёт и говорит Дереку, что беременна, срок 3 недели. Кристина собирается развестись с Оуэном. 
180 8 «Love Turns You Upside Down» 
«Любовь, сбивающая с ног»
Марк Джексон Стейси Макки 6 декабря 2012 9,10[9]
Мередит отдает интерну Брукс свой телефон и просит обзвонить сестер Дерека с просьбой найти донора нерва для пересадки. Интерны сражаются за возможность ассистировать на операциях. Брукс узнаёт, что Мередит беременна, и та просит хранить это в секрете. Келли и Джексон ищут интерна, который ассисти
ровал бы на пересадке нерва Дереку, и это право получает Шейн Росс. Интерны из-за желания попасть на операцию чуть не убивают пациентку, и их отстраняют от операций. В Сиэтл приезжает одна из сестёр Дерека. 
181 9 «Run, Baby, Run» 
«Беги, детка, беги»
Роб Корн Дебора Кан 13 декабря 2012 8,17[10]
Бейли готовится к свадьбе с Беном. Она просит Келли, Аризону и Мередит быть подружками невесты. Джексон и Келли проводят операцию по пересадке нерва Дереку Шепарду от его сестры Лиззи, и операция проходит успешно. Эйприл и Джексон ищут себе пару, чтобы на свадьбе Бейли не смотреть друг на друга, и приглашают интернов. Алекс поручает интерну Джо удалить спайки, но она протыкает пациенту желудок, и Алексу приходится вмешаться. Аризона не хочет идти на свадьбу Бейли из-за своего протеза, который не приспособлен к каблукам, но Келли уговаривает её. Кристина и Оуэн решают начать все сначала. Мередит показывает Лиззи УЗД своего будущего ребёнка. Ричард и Бейли едут на свадьбу в чёрном лимузине, но Ричарду звонят из приёмной по поводу его жены, и они возвращаются в больницу. 
182 10 «Things We Said Today» 
«То, что мы сказали сегодня»
Роб Андервуд Остин Гузман 10 января 2013 9,34[11]
Бейли оперирует Адель. Бен откладывает свадьбу. Мередит возвращается в больницу, чтобы узнать в чём дело, и идёт помогать Бейли на операции. Джо учит Алекса давить на жалость. Адель умирает от инфаркта, а Бейли выходит замуж за Бена. 
183 11 «The End is the Beginning is the End» 
«Конец — это начало, начало — это конец»
Чери Ноулан Джоан Рэйтер 17 января 2013 8,80[12]
Достигается решение по делу авиакатастрофы, и каждому будут выплачены 15 миллионов. Келли решает организовать ужин и отпраздновать. Джексон решает выполнить операцию бывшему пациенту Слоана, но у него возникает конфликт с Аризоной по поводу метода лечения. Дерек пытается разработать руку и начинает играть в пинг-понг. Все беспокоятся о Ричарде. Мередит, Ричард и Брук лечат пациента, который ест волосы.На ужине Мередит говорит что беременна. Оуэн узнаёт, что страховая, используя лазейку в договоре, не будет платить компенсацию, а платить будет больница. 
184 12 «Walking on a Dream» 
«Прогулки во сне»
Роб Харди Тиа Наполитано 24 января 2013 9,01[13]
Доктор Алана Кэхилл нанята финансовым консультантом, чтобы найти способы сэкономить больничные деньги. Аризона, Алекс и Кристина лечат девочку из программы помощи детям Африки. Оуэн помогает Аризоне справиться с синдромом фантомных болей. Дерек возвращается к операциям. Эйприл приглашает на свидание фельдшер. Мередит сталкивается с аэрофобией, когда ей нужно лететь за печенью для пациента. На заседании Кэхилл предлагает закрыть приёмное отделение. 
185 13 «Bad Blood» 
«Вражда»
Стив Робин Джаннин Реншоу 31 января 2013 8,93[14]
В рамках улучшения работы Кэхилл устанавливает новые камеры наблюдения. Дерек и Эйприл работают вместе, чтобы не закрылось приёмное отделение. Мередит, Бейли и Ричард проходят обучение по новым методам лечения грыж. Доктор Кэхилл помогает Оуэну с пациентом. Кристина лечит больного, который оказывается Свидетелем Иеговы, и он отказывается от переливания крови. Кэхилл закрывает приёмное отделение, потому что она нашла покупателя для больницы. 
186 14 «The Face of Change» 
«Перед лицом перемен»
Роб Гринлеа Стейси Макки 7 февраля 2013 8,91[15]
Больницу собирается купить компания Пегас, и они приходят осмотреть больницу. За Джексоном и Алексом постоянно ходят фотографы, которые выбирают лицо больницы. Келли и Ричард едут в одну из больниц, купленных компанией Пегас. Эйприл встречается с парамедиком — Метью — и едет с ним на вызов. Она пытается спасти мальчика, но в ближайший травматологический центр ехать целый час, и она просит Джексона о помощи. Ричард и Келли узнают, к
акие перемены произошли с больницей, которую купила компания Пегас. Джексон, Эйприл, Мередит, Кристина, Алекс, Дерек, интерны и парамедики стараются спасти мальчика втайне от всех, и у них это получается. Кехил узнаёт об этом и говорит Дереку, что если они хотят здесь работать, то чтобы такое больше не вытворяли. Келли приходит в голову замечательная мысль, куда стоит потратить отсуженные деньги. 
187 15 «Hard Bargain» 
«Непростая сделка»
Тони Фелан Уильям Харпер 14 февраля 2013 8,57[16]
Все обсуждают, купить ли им больницу. Дерек соглашается быть новым лицом больницы. Бейли и Аризона лечат больного раком, и им требуется дорогостоящая процедура, но Оуэн отказывает им. С помощью финансового планирования жертвы авиакатастрофы понимают, что им нужно увеличить капитал. Узнав, что Пегас собирается купить больницу уже вечером, а им нужно больше времени, врачи заявляют, что они увольняются. 
188 16 «This Is Why We Fight» 
«Поэтому мы боремся»
Жанно Шварц Остин Гузман 21 февраля 2013 8,75[17]
Кэхилл уговаривает Пегас рассмотреть предложение ещё раз. Дерек, Мередит, Кристина, Аризона и Келли встречаются с инвестором. Хизер подслушивает доктора Кэхилл и узнаёт, что Пегас планирует уволить всех сотрудников. Встреча с инвестором проходит неудачно. Джексон планирует переехать в Бостон, если больницу купит Пегас. Кэтрин Эйвери разговаривает с Ричардом и предлагает инвестиции фонда Эйвери, но только если Джексон станет членом совета директоров. 
189 17 «Transplant Wasteland» 
«Страна трансплантов»
Чандра Уилсон Зоэнн Клэк 14 марта 2013 8,20[18]
В больнице царит раздор и хаос, Оуэн пытается со всем разобраться, но узнаёт о слухах, что Джексон планирует его уволить. Доктор Бейли призывает Джексона пересмотреть политику управления больницей. На заседании директоров предложено переименовать больницу в «Мемориальная больница Грей-Слоан». 
190 18 «Idle Hands» 
«Нерабочие руки»
Дэвид Гринспен Габриель Лианас 21 марта 2013 9,39[19]
Открывается приёмное отделение после реконструкции. Кристина разочаровывается, что новые обязанности отнимают много времени от её исследований. Келли и Аризона пытаются наладить отношения. Бейли убеждает больницу спонсировать её исследования. Мередит и Дерек узнают пол ребёнка. 
191 19 «Can’t Fight This Feeling» 
«Это чувство не проходит»
Марк Джексон Мэг Меринис 28 марта 2013 9,02[20]
В больницу поступают люди после аварии с бензовозом. Карев продолжает ревновать Уилсон к акушеру. Мередит пытается помочь женщине, которая чувствует, что её ребёнку поставлен неправильный диагноз, а другие врачи ей не верят. Мэтью, друг Эйприл, попадает в больницу с ожогами. Мередит приходит к Бейли и просит сделать анализ Золе и ей самой. 
192 20 «She’s Killing Me» 
«Она убивает меня»
Николь Рубио Дебора Кан 4 апреля 2013 8,58[21]
Бейли делает генетический анализ и находит у Мередит несколько генов, свидетельствующих о предрасположенности к болезни Альцгеймера. Мередит хочет переписать завещание. Врачи под руководством Ханта показывают врачам из Сирии, как можно спасать людей с минимальным набором инструментов и лекарств. Мэтью хочет познакомить Эйприл со своей мамой. Эйприл говорит Мэтью, что она уже не девственница. Несколько пациентов Бейли возвращаются в больницу с послеоперационными осложнениями в виде инфекции. 
193 21 «Sleeping Monster» 
«Спящий монстр»
Бобби Рот Бронвин Гэррити 25 апреля 2013 8,24[22]
В больницу приходит проверка по факту инфекции обнаруженной у пациентов Бейли. Бейли допрашивают. 
194 22 «Do You Believe in Magic?» 
«Вы верите в волшебство?»
Кевин Маккидд Дэн Букатинский 2 мая 2013 8,87[23]
Врачи пытаются поддержать Бэйли, но она продолжает всех отталкивать. После случая с бабушкой Итана Оуэн опасается, что мальчика заберут представители социальной службы. Новый пластический хирург (Хилари Бертон) приедет в Грей Слоан Мемориал, чтобы помочь одному из маленьких пациентов больницы. Тем временем в отделение скорой помощи поступил ассистент мага, чей трюк прошёл не так, как надо. 
195 23 «Readiness is All» 
«Готовность — это всё»
Тони Фелан Билл Харпер 9 мая 2013 8,97[24]
Врачи больницы Грей Слоан Мемориал готовятся к сильному шторму, надвигающемуся на Сиэтл. Оуэн продолжает сближаться с Итаном, и от этого его желание стать отцом становится все сильнее. Одно неверное движение поставит под угрозу жизни Мередит и её ребёнка. Тем временем Джо надеется на помощь Алекса в момент кризиса, и одному из врачей больницы предстоит испытать сильнейший шок в её жизни. 
196 24 «Perfect Storm» 
«Идеальный шторм»
Роб Корн Стейси Макки 16 мая 2013 8,99[25]
Шторм, накрывший Сиэтл, продолжает усиливаться, и больница Грей Слоан Мемориал находится в кризисном режиме — из-за огромного количества пациентов начинается нехватка ресурсов. Тем временем одному из врачей больницы придется бороться за свою жизнь. 

Выпуск на DVD

Анатомия страсти: Полный девятый сезон — Всё меняется[26]
Детали комплекта Особенности
  • 24 эпизода (1 расширенный)
  • Комплект из 6-ти дисков
  • Английский (Dolby Digital 5.1 Surround)
  • Аудиокомментарии
  • Расширенный финальный эпизод
  • Актёр в центре внимания: Джеймс Пикенс мл.
  • Персонаж в центре внимания: Аризона Роббинс
  • Удалённые сцены
  • Швы: Невыпущенные сцены девятого сезона
Даты релиза
Регион 1 Регион 2 Регион 4
27 августа 2013[27] 4 ноября 2013 2 октября 2013

Примечания

  1. Matt Webb Mitovich. ABC Renews Once Upon a Time, Revenge, Grey’s, Castle and Three Wednesday Comedies (неопр.). TV Line (10 мая 2012). Дата обращения 12 мая 2012. Архивировано 21 мая 2012 года.
  2. Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: ‘Big Bang Theory’, ‘Grey’s Anatomy’, Adjusted Up; ‘Parks & Rec’, ‘Up All Night’, ‘SNL: Weekend Update’, ‘The Office’, ‘Glee’, ‘Scandal’, ‘Rock Center’ Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (28 September 2012). Дата обращения 17 октября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
  3. Bibel, Sara. Thursday Final Ratings:’The X Factor’, ‘Last Resort’, ’30 Rock’, ‘Grey’s Anatomy’, ‘The Office’ Adjusted Up; Two and a Half Men’, ‘Person of Interest’, ‘Scandal’, ‘Elementary’ ‘Rock Center’ & ‘The Next’ Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (5 October 2012). Дата обращения 23 октября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
  4. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: ‘The Vampire Diaries’, ‘The Big Bang Theory’, ‘Grey’s Anatomy’ & ‘The Office’ Adjusted Up; ’30 Rock’, ‘Up All Night’ & ‘Scandal’ Adjusted Down Plus Final Baseball Numbers (неопр.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (19 октября 2012). Дата обращения 19 октября 2012. Архивировано 9 февраля 2013 года.
  5. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: ‘Big Bang Theory’, ‘Grey’s Anatomy’, ‘Vampire Diaries’ Adjusted Up; ‘Parks & Rec’, ‘Up All Night’, ‘Rock Center’, ‘The Office’, ’30 Rock’, ‘Person of Interest’ & Beauty & the Beast’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (26 октября 2012). Дата обращения 26 октября 2012.
  6. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: ‘The Big Bang Theory’, ‘Vampire Diaries’ & ‘Grey’s Anatomy’ Adjusted Up, ‘The Office’, ‘Parks & Rec’, ‘Scandal’ & ‘Rock Center’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (9 ноября 2012). Дата обращения 9 ноября 2012.
  7. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: ‘The Big Bang Theory’, ‘Vampire Diaries’, ‘Grey’s Anatomy’ & ‘The Office’ Adjusted Up; ‘Last Resort & ‘Scandal’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (16 ноября 2012). Дата обращения 16 ноября 2012.
  8. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: ‘The Big Bang Theory’ & ‘Grey’s Anatomy’ Adjusted Up; ‘The Vampire Diaries’, ‘Two and a Half Men’ & ‘Beauty and the Beast’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (30 ноября 2012). Дата обращения 30 ноября 2012.
  9. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: ‘The X Factor’, ‘The Vampire Diaries’ and ‘Glee’ Adjusted Up; ‘Two and a Half Men’, ‘Elementary’, ‘Person of Interest’ and ‘Big Bang Theory’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (7 декабря 2012). Дата обращения 7 декабря 2012.
  10. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: ‘The Vampire Diaries’ Adjusted Up; ‘Last Resort’, ‘Two and a Half Men’, ‘Person of Interest’, ‘Grey’s Anatomy’ & ‘Scandal’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (14 декабря 2012). Дата обращения 14 декабря 2012.
  11. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: ‘The Big Bang Theory’, ’30 Rock’ & ‘Grey’s Anatomy’ Adjusted Up; No Adjustment for ‘Scandal’ (неопр.). TV by the Numbers (11 января 2013). Дата обращения 11 января 2013.
  12. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: ‘Grey’s Anatomy’ Adjusted Up; ‘Rock Center’ Adjusted Down, No Adjustment for ‘American Idol’ (неопр.). TV by the Numbers (18 января 2013). Дата обращения 18 января 2013.
  13. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: ‘American Idol’ Adjusted Up; ‘Glee’ Adjusted Down (неопр.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (25 января 2013). Дата обращения 25 января 2013. Архивировано 17 февраля 2013 года.
  14. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: ‘The Big Bang Theory’ Adjusted Up; No Adjustments for ‘Scandal’, ‘American Idol’ or ‘Do No Harm’ (неопр.). TV by the Numbers (1 февраля 2013). Дата обращения 1 февраля 2013.
  15. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: ‘Community’ & ‘The Big Bang Theory’ Adju
    sted Up; ‘Person of Interest’ & ‘Elementary’ Adjusted Down
     (неопр.). TV by the Numbers (8 февраля 2013). Дата обращения 8 февраля 2013.
  16. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: ‘Zero Hour’, ‘Big Bang Theory’, ‘Community’, ‘Idol’, ‘Elementary’ & ‘Grey’s Anatomy’ Adjusted Up; ‘Scandal’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (15 февраля 2013). Дата обращения 15 февраля 2013.
  17. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: ‘The Big Bang Theory’, ‘Parks and Recreation’, ‘Grey’s Anatomy’ & ‘Elementary’ Adjusted Up; ‘Beauty and the Beast’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (22 февраля 2013). Дата обращения 22 февраля 2013.
  18. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: ‘The Big Bang Theory’, ‘American Idol’ & ‘Community’ Adjusted Up; ‘Elementary’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (15 марта 2013). Дата обращения 15 марта 2013.
  19. Bibel, Sara Thursday Final Ratings:’The Vampire Diaries’, ‘American Idol’, ‘Grey’s Anatomy’ & ‘1600 Penn’ Adjusted Up; ‘Beauty and the Beast’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (22 марта 2013). Дата обращения 22 марта 2013.
  20. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: ‘American Idol’ & ‘Grey’s Anatomy’ Adjusted Up; ‘Raising Hope’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (29 марта 2013). Дата обращения 30 марта 2013.
  21. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: ‘The Big Bang Theory’, ‘American Idol’, ‘Grey’s Anatomy’, ‘Two and a Half Men’, ‘The Office’ & ‘Wife Swap’ Adjusted Up; ‘Scandal’ & ‘The Mindy Project’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (5 апреля 2013). Дата обращения 5 апреля 2013.
  22. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: ‘The Vampire Diaries’, ‘The Big Bang Theory’ & ‘American Idol’ Adjusted Up (неопр.). TV by the Numbers (26 апреля 2013). Дата обращения 26 апреля 2013.
  23. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: ‘The Big Bang Theory’, ‘American Idol’, ‘The Vampire Diaries’, ‘Two and a Half Men’, ‘Grey’s Anatomy’, ‘Glee’, ‘Parks and Recreation’ & ‘Hannibal’ Adjusted Up (неопр.). TV by the Numbers (3 мая 2013). Дата обращения 3 мая 2013.
  24. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: ‘Big Bang Theory’, ‘Grey’s Anatomy’, ‘American Idol’, ‘Vampire Diaries’, ‘Two and a Half Men’, ‘Wipeout’ & ‘Elementary’ Adjusted Up; ‘Glee’ Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (10 мая 2013). Дата обращения 10 мая 2013.
  25. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: ‘Hannibal’, ‘The Big Bang Theory’, ‘The Vampire Diaries’, ‘Grey’s Anatomy’ & ‘Office’ Retrospective Adjusted Up (неопр.). TV by the Numbers (17 мая 2013). Дата обращения 17 мая 2013.
  26. Lambert, David Grey’s Anatomy — ‘The Complete 9th Season’ Press Release Arrives with Extras Listed (неопр.) (недоступная ссылка). TV Shows on DVD (23 мая 2013). Дата обращения 25 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  27. Lambert, David Grey’s Anatomy — Completely Revised Box Art, Possible Earlier Date for ‘The Complete 9th Season’ (неопр.) (недоступная ссылка). TV Shows on DVD (14 мая 2013). Дата обращения 14 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.