Is This It

• Разделы:
  • Запись
  • Музыка и тематика песен
  • Выпуск и продвижение
  • Обложка и название
  • Отзывы критиков
  • Наследие
  • Полемика
  • Кавер-версии, пародии и трибьюты
  • Список композиций
  • Участники записи
  • Позиции в чартах и сертификация
  • Примечания
  • Литература
  • Ссылки

Is This It — дебютный студийный альбом американской рок-группы The Strokes, выпущенный в 2001 году. Был записан на студии Transporterraum в Нью-Йорке под руководством продюсера Гордона Рафаэла (англ.)русск. и издан на мейджор-лейбле RCA Records. Лонгплей достиг 2-й строчки в хит-параде Великобритании и добрался до 33-й позиции в чарте Billboard 200 на родине музыкантов — в США. Впоследствии альбом был отмечен «платиновым» сертификатом в ряде стран. В поддержку диска было выпущено три сингла: «Hard to Explain», «Last Nite» и «Someday», которые имели локальный успех на радио.

Во время записи Is This It музыканты стремились придать альбому естественное звучание и свести к минимуму использование студийных технологий. Опыт работы над EP The Modern Age позволил группе формировать большинство композиций на основе живых дублей, записываемых по ходу сессий; в свою очередь, автор текстов Джулиан Касабланкас отдавал предпочтение сюжетам о жизни и отношениях городской молодёжи. По окончании работы над Is This It группа отправилась в международное турне, приуроченное к выходу пластинки. Впоследствии поводом для скандала послужила слишком откровенная фотография, размещённая на обложке, в США её заменили на более абстрактное изображение. Также в американской версии альбома был изменён трек-лист (англ.)русск., причиной послужили террористические акты 11 сентября[комм. 1].

The Strokes, тепло принятые музыкальной прессой за сочетание гаражного рока и мелодичного поп-звучания, получили хорошие отзывы от критиков и были успешны в финансовом отношении. Is This It хвалили за харизму и ритм, который часто сравнивали с произведениями андеграундных групп 1970-х годов. Is This It считается ключевым альбомом по силе влияния на формирование последующих альтернативных групп, а также одной из важнейших записей по степени воздействия на музыкальную индустрию начала XXI века. Он фигурирует во многих списках «Лучших альбомов 2000-х годов»[3][4][5], в том числе заняв первое место в опросе журнала NME[6] и второе — в аналогичном списке Rolling Stone[7].

Предыстория

Джулиан Касабланкас — фронтмен группы и автор всех текстов дебютной пластинки

В 1997 году группа The Strokes состояла из вокалиста Джулиана Касабланкаса, гитариста Ника Валенси, басиста Николая Фрайтура и барабанщика Фабрицио Моретти. Благодаря отчиму Касабланкаса, а также старшим братьям Фрайтура и Моретти квартет познакомился с музыкой регги — Боба Марли, прото-панком (The Velvet Underground) и альтернативным роком (Jane’s Addiction). Рассказывая о периоде формирования стиля группы, Моретти отмечал: «Наша музыка звучала как The Doors, но пыталась походить на классическую. Мы все учились музыке и пытались писать песни, и когда мы совмещали сочинённый материал — получалась смесь совершенно безумных идей, которые нам казались очень крутыми». В 1998 году в Нью-Йорк переехал Альберт Хаммонд-младший, который знал Касабланкаса со времён обучения в швейцарской школе-интернате. Он присоединился к The Strokes в качестве второго гитариста[8]. Его приход стал своеобразным катализатором музыкальной и эмоциональной эволюции группы[9].

Вплоть до 2000 года музыканты несколько раз в неделю репетировали в небольшом помещении, помимо этого, подрабатывая на полставки. Осенью того же года их демозапись привлекла внимание Райана Джентлза, промоутера нью-йоркского клуба Mercury Lounge. В декабре он организовал для The Strokes четыре концерта на сцене своего заведения[8]. При поддержке продюсеров Джей Пи Боуэрсока и Гордона Рафаэла группа записала три песни, которые позже были выпущены на их дебютной пластинке: «The Modern Age», «Last Nite» и «Barely Legal». Знакомство с этим материалом сильно впечатлило руководство британского инди-лейбла Rough Trade Records, которое решило выпустить его на мини-альбоме под названием The Modern Age в январе 2001 года. Релиз был очень положительно воспринят музыкальной прессой, и на волне успеха The Strokes отправились в аншлаговый тур по Великобритании, после чего провели ещё один гастрольный тур у себя на родине — играя на разогреве у альтернативных рок-групп Doves и Guided by Voices[10]. Весной 2001 года Джентлз уволился из клуба, чтобы стать полноценным менеджером The Strokes, и в марте после долгой войны предложений между издателями группа подписала контракт с мейджор-лейблом RCA Records[8].

Запись

«Я просто хотел писать музыку, которая найдёт отклик в людях. Если ты уже пишешь песни, достаточно сыграть несколько аккордов и спеть мелодию, которую до тебя пели тысячи раз, и вот ты уже автор-исполнитель. Однако, думаю, чтобы получилось что-то значимое, нужно сделать немного больше. Хотелось бы мне написать песню, где будут работать все компоненты. Когда вы слышите такое произведение, вы как будто находите нового друга»[8].

Джулиан Касабланкас

После завершения сделки с RCA Records The Strokes организовали репетиции под руководством Джила Нортона (англ.)русск., ранее продюсировавшего альтернативную рок-группу Pixies. Однако группа осталась недовольна результатами предварительных сессий[комм. 2], которые, по мнению музыкантов, звучали «слишком чисто» и «слишком претенциозно»; в итоге записанные с Нортоном три песни были убраны «в долгий ящик»[11]. Вместо этого музыканты пригласили продюсировать альбом Гордона Рафаэла, местом работы которого была студия Transporterraum, расположенная в нью-йоркском районе Ист-Виллидж[12]. Студия представляла собой подвал с плохим освещением, однако, несмотря на плохую инфраструктуру, она была укомплектована современной звукозаписывающей аппаратурой, такой как Pro Tools и Digital Audio Workstation. Между музыкантами и продюсером сложились тёплые отношения — им импонировало то, что Рафаэл не пытался давить на них авторитетом и не навязывал своё мнение[13].

Перед началом записи было организовано прослушивание — Хаммонд и Касабланкас привезли с собой музыкальный материал, чтобы продемонстрировать продюсеру звучание и динамику, которые им нравились. Среди прочего, на встрече договорились оттолкнуться от всего, что происходило в музыкальной индустрии на тот момент, и действовать в совершенно другом направлении. Касабланкас хотел, чтобы The Strokes звучали как «группа из прошлого, которая совершила путешествие в будущее с целью записать этот диск». Сам процесс записи стал более продуманным по сравнению с дебютным The Modern Age. Музыканты стремились, чтобы большинство песен звучали так, как будто были сыграны вживую, а несколько оставшихся треков были, наоборот, записаны таким образом, чтобы звучать, как будто они «создавались на студии при помощи драм-машины, хотя никаких драм-машин не использовалось вовсе». Песни последнего типа записывались по одной аудиодорожке и аранжировались нестандартными для рок-музыки способами. Одним из центральных факторов, повлиявшим на концепцию альбома, было то, что Рафаэл являлся выходцем из жанра индастриальной музыки[12].

Тематика песен отражает наблюдения автора за жизнью молодёжи в Нью-Йорке

После шести недель студийной работы группа во время сессий начала стремиться к естественной «необработанности» звука. В большинстве случаев на песню отводился только один дубль — такому подходу отдавал предпочтение Касабланкас, называвший его «сырой эффективностью»[14]. Время от времени музыканты использовали педали эффектов фирмы RAT (англ.)русск. и применяли перегрузку усилителей — «извлекая звуки [из мелодии], разбирая их на составные части, а затем собирая обратно». Группа хотела, чтобы мелодии были лишь слегка подчёркнуты студийными эффектами и не вызывали ощущения перегруженности; широко использовались только дисторшн и ревербация. На протяжении всего процесса Рафаэл импровизировал, ориентируясь на реакцию участников группы. В определённый момент Transporterraum Studio — студии Рафаэла — грозило выселение, но после того, как The Strokes получили поддержку со стороны RCA Records, время и деньги перестали быть насущными проблемами. Представителю лейбла не понравился материал, записанный вначале, — ему показалось, что альбом будет недостаточно профессионален. Продюсер и музыканты получили полную свободу в работе над записью только после того, как Касабланкас воспроизвёл представителю лейбла часть нового материала на бумбоксе[12].

Музыканты, ориентируясь на методику продюсирования группы The Velvet Underground и прямолинейный подход панков The Ramones, использовали для записи барабанной установки только три микрофона, расположенные по следующей схеме: один над ней, один возле большого барабана и один в углу студии[15]. Эта схема была разработана специально, чтобы записывался «сжатый, взрывной звук». По совету Моретти, записанные на эти микрофоны громкие звуки прочих инструментов не удалялись. Гитары были записаны проще; Хаммонд и Валенси использовали усилители Fender DeVille на противоположных сторонах комнаты, а Рафаэл ставил по одному микрофону возле каждого из них. Затем звук подавался непосредственно в предусилитель, без использования темброблока[12]. Валенси позже называл неоценимым участие учителя игры на гитаре Боуэрсока — тот давал обращал внимание продюсера на вещи, которых сами музыканты не замечали[14]. Во время записи композиций все музыканты пользовались функцией цифрового тайминга (англ.)русск., а фронтмен пел через небольшой усилитель фирмы Peavey, чтобы альбом создавал атмосферу лоу-фая. Рафаэл занимался микшированием (англ.)русск. параллельно с записью треков, чтобы сохранить контроль над записью до финальной стадии мастеринга; продюсер стремился показать группе конечный вариант песни, как только музыканты заканчивали её запись[12].

Музыка и тематика песен

	«Barely Legal»
	Сюжет песни посвящён девушке, которая недавно достигла возраста половой зрелости. Мелодия трека содержит простой барабанный бит, схожий с драм-машиной, и гитарные партии в стиле брит-попа[16].
Помощь по воспроизведению

	«Someday»
	Мелодия песни содержит элементы рокабилли и переплетающиеся гитарные пассажи, которые стали одним из отличительных черт альбома. Журнал The Face сравнивал её текст с «усталым романтизмом» альтернативного коллектива The Smiths[17].
Помощь по воспроизведению

	«Soma»
	«Soma», исполняемая стаккато, начинается и заканчивается одинаковым гитарным аккордом на фоне колокольчиков, в духе группы Talking Heads[18].
Помощь по воспроизведению

Рассуждая о музыкальном содержании альбома, Касабланкас отмечал, что он «просто хотел сочинять музыку, которая могла бы найти отклик в сердцах людей»[8]. По словам фронтмена, группа стремилась писать музыку, которая понравится даже тем, кто ничего в ней не понимает, и которую оценят люди, которые в ней разбираются[19]. При этом Альберт Хаммонд-младший подчёркивал, что коллектив стремился, чтобы их песни не звучали как «ромовая баба», то есть чтобы в них был мелодизм, но мелодизм рока (англ. «melody that rocks»)[20].

Все композиции альбома микшировались с использованием небольшого количества аудиодорожек — не более 11[12]. По словам Валенси, на альбоме нет «никаких уловок или трюков», вся цель которых — понравиться слушателям[21]. Заглавный трек содержит простой строго ритмичный бит, что характерно и для других композиций записи. «Is This It» является одной из самых медленных композиций в репертуаре группы, так как музыканты стремились создать балладу[22]. Схожая по темпу «The Modern Age» содержит монотонный гитарный рифф в сопровождении дополнительной барабанной партии[комм. 3]. Отрывистый бит в куплетах этой песни чередуется с более ритмичными припевами, в первом из которых звучит гитарное соло[16]. Комментируя звуковую простоту альбома и взвешенный подход к аранжировкам и эффектам, Валенси отметил: «Мы не добавляем гитарное соло просто ради его наличия»[21]. Композиция «Soma» также содержит отрывистый ритм и обладает особым строением, начинаясь и заканчиваясь одинаковой музыкальной фразой[22]. В свою очередь, «Barely Legal» включает более мелодичные гитарные партии, навеянные музыкой брит-попа, а также ритмические рисунки, вдохновлённые звучанием примитивных драм-машин 1980-х годов[16].

Пятый трек — «Someday» — содержит элементы рокабилли и насыщен переплетающимися гитарными пассажами — что также характерно для альбома в целом. Мелодия трека «Alone, Together» исполняется стаккато, в её кульминации звучит соло, после чего повторяется основной гитарный хук песни[22]. «Last Nite» также представляет из себя трек, выстроенный вокруг гитары, однако в нём в большей степени чувствуется влияние поп-музыки. В его основе лежат партия ритм-гитары в стиле регги и нойз-эффектры, в то время как ритм-секция исполняет незамысловатые ноты и ритмы[16]. Как и «Soma», «Hard to Explain» содержит барабанные партии, обработанные при помощи компрессора аудиосигнала и пропущенные через эквалайзер, чтобы заставить их звучать как драм-машина[12]. Эта песня включает соединённые музыкальные отрезки, сыгранные Касабланкасом экспромтом, схожий приём использован также в композиции «New York City Cops». Предпоследний трек — «Trying Your Luck» — демонстрирует более меланхоличный вокал, а финальная композиция, «Take It or Leave It», стала единственной в альбоме, где Хаммонд задействовал бриджевый звукосниматель своей гитары Fender Stratocaster[23][комм. 4].

Сочинённые Касабланкасом тексты — это наблюдения за жизнью в Нью-Йорке и человеческими отношениями, формирующимися в условиях мегаполиса. Иллюстрирующая эту тему композиция «The Modern Age» — патетическая тирада о странности современной жизни[24]. По словам вокалиста, он любит этот город, но пребывание в нём вызывает желание убраться оттуда. Музыкант считает, что дух и напряжение, свойственные Нью-Йорку, несомненно отразились на содержании альбома[25]. Сюжет песни «Barely Legal» повествует о девушке, недавно достигшей половой зрелости. Комментируя выбор этой щекотливой темы, Моретти заявил: «Каждый интерпретирует песню по-своему. Текст будет иметь разный смысл для разных людей»[16]. Композиция «Alone, Together» продолжает сексуальную тематику и содержит намёки на куннилингус[22], а вопль в начале трека «New York City Cops» представляет собой пастиш на рок-группу Aerosmith. «Soma» навеяна романом «О дивный новый мир» писателя Олдоса Хаксли и фигурирующим в его сюжете вымышленным наркотиком сома. В этой песне Касабланкас размышляет на тему употребления наркотиков ради возможности вписаться в окружающий социум[26]. Текст песни «Hard to Explain» посвящён теме некоммуникабельности[27]. Во время студийных сессий Касабланкас также записал несколько треков с юмористическим содержанием, и впоследствии некоторые из этих шуток были использованы во время микширования альбома[23].

Выпуск и продвижение

Выступление The Strokes на концерте, через день после фестиваля South by Southwest

После завершения записи The Strokes выступали в различных клубах Филадельфии каждую среду в течение всего мая[28]. 15-го числа музыканты огласили список композиций нового альбома. В следующем месяце группа отправилась в турне по городам Ирландии и Великобритании в статусе хедлайнеров, билеты на большинство концертов были распроданы почти сразу после анонса[29]. «Hard to Explain» был выпущен в качестве первого сингла 25 июня, в день начала гастролей[28]. В интервью того периода Моретти говорил: «В Великобритании люди реагируют гораздо лучше … Я безумно рад вернуться, на каждом нашем выступлении люди получали большое удовольствие. Многие в Америке считают, что нам всё далось слишком легко, но в действительности они даже не слышали нашу музыку»[29].

После выступления в Глазго Моретти получил травму и был госпитализирован со сломанной рукой[30]. В итоге два из пяти последних концертов в Великобритании были отменены, подменить барабанщика был приглашён друг группы Мэтт Романо, который прилетел в Англию для участия в остальных выступлениях. Последовал пресс-релиз от Джинтлза, в котором отмечалось: «Музыканты выступят, только если будут уверены в результате на 100 %, так как они не собираются понижать планку качества для своих фанатов»[31]. Тем не менее, репетиции с Романо прошли успешно, и группа отыграла все запланированные выступления[32]. 6 июля в эфире музыкальной передачи «Top of the Pops» прозвучали три их песни: концертная версия «Hard to Explain», её би-сайд «New York City Cops», а также вариант «Last Nite» из The Modern Age ЕР[33]. The Strokes были хедлайнерами фестиваля T in the Park (англ.)русск., состоявшегося в Шотландии 7 июля, заняв место выбывшей группы Weezer[34]. Большую часть июля The Strokes провели в городах западного побережья Америки и Канады[33].

Is This It был выпущен в Австралии 30 июля 2001 года, на волне популярности группы после турне. Запись можно было прослушать на сайте австралийского дистрибьютора группы — BMG, и она оставалась доступна для ознакомления даже после выпуска компакт-диска. Джефф Трэвис — глава британского лейбла The Strokes Rough Trade — отмечал, что австралийское издание имело «специальное разрешение», в связи с этим был введён запрет на экспорт, чтобы гарантировать беспрепятственный релиз пластинки в остальном мире[35]. Альбом был издан в Японии 22 августа, что было приурочено к двум выступлениям группы на местном фестивале Summer Sonic Festival[36]; дата выхода пластинки в Великобритании, 27 августа, совпала с участием коллектива в фестивалях Рединга и Лидса[37]. Террористические акты 11 сентября в Нью-Йорке стали причиной отмены выступления The Strokes на мероприятии CMJ Music Marathon (англ.)русск., по той же причине местный релиз альбома был сдвинут с 25 сентября на 9 октября. Записанная по мотивам этих событий песня «When It Started» была выбрана в качестве замены треку «New York City Cops» на CD-версии альбома, так как группа была восхищена «доблестными действиями» городского департамента полиции во время трагедии[38]. Виниловое издание сохранило оригинальный список композиций[39].

Финансовые показатели

Альбом дебютировал на 2-й строчке британского чарта UK Albums Chart и добился хороших финансовых результатов — в первую неделю было продано &&&&&&&&&&048393.&&&&&048 393 копии[40]. В конце года лонгплей получил «золотую» сертификацию; к этому моменту он по-прежнему находился в британских чартах, занимая 71-е место[41]. На родине музыкантов диск продемонстрировал более скромные показатели — он дебютировал на 74-й строчке с тиражом &&&&&&&&&&016000.&&&&&016 000 экземпляров за первые семь дней[42]. Однако выступление группы на популярном шоу «Saturday Night Live» повлекло за собой существенный рост продаж альбома — с октября по январь 2002 года в США реализовывалось по &&&&&&&&&&020000.&&&&&020 000 дисков еженедельно[43]. В итоге тираж лонгплея увеличился на 60 %, благодаря чему он поднялся с 63-й до 33-й позиции в хит-параде Billboard 200[44].

В феврале 2002 года альбом получил «золотой» статус в США, преодолев порог в &&&&&&&&&0500000.&&&&&0500 000 копий[45], к апрелю его продажи в Канаде составили более &&&&&&&&&&050000.&&&&&050 000 экземпляров[46]. В 2002 году лонгплей достиг «платинового» статуса в Великобритании и в Австралии, с тиражом в &&&&&&&&&0300000.&&&&&0300 000 и &&&&&&&&&&070000.&&&&&070 000 копий соответственно[47][48]. Продажи альбома вновь подскочили после переиздания его с бонус-диском — в США они составляли около 7000 экземпляров в неделю[49]. К октябрю 2003 года лонгплей провёл 58 недель в чарте Billboard 200, а его американский тираж составлял более &&&&&&&&&0900000.&&&&&0900 000 копий; по всему миру было реализовано более 2 миллионов экземпляров альбома[50]. В 2004 году он получил «платиновый» сертификат в Канаде, преодолев порог в &&&&&&&&&0100000.&&&&&0100 000 экземпляров[46]. По состоянию на конец 2016 года продажи альбома составляли более &&&&&&&&&0600000.&&&&&0600 000 копий в Великобритании и более 1 миллиона в США[40][51].

Обложка и название

То самое скандальное изображение альбома группы Spın̈al Tap, параллели с которым усмотрели некоторые критики

Фотография для обложки была сделана нью-йоркским фотографом Колином Лэйном. На ней изображена нижняя часть тела обнажённой женщины, её рука в кожаной перчатке опирается на бедро[52]. Позже выяснилось, что моделью была бывшая девушка Лэйна и спонтанная фотосессия состоялась после того, как она вышла из душа. Фотограф отметил, что эту перчатку забыл в его квартире стилист и всего «было сделано около 10 снимков». «В этот момент я не испытывал какого-то вдохновения, просто пытался сделать сексуальное фото», — добавил он[53]. Обложка попала в альманах The Greatest Album Covers of All Time. Комментируя этот выбор, один из его редакторов — Грант Скотт — отметил смелый дизайн фото и сравнил его с творчеством Хельмута Ньютона и Гая Бордина (англ.)русск.. Скотт подытожил, что фото можно расценивать либо как «стильное, ошеломляющее изображение, либо как пародию на сексистскую обложку альбома „Smell the Glove“». Первоначально британские торговые сети HMV (англ.)русск. и Woolworths (англ.)русск. высказывались против продажи альбома в его первоначальном виде, но в итоге он поступил к ним на реализацию без изменений[52].

Группа сознательно поступилась правилами грамматики, убрав знак вопроса из названия альбома, так как «это не выглядело правильным» с точки зрения эстетического восприятия[23]. Буклет лонгплея содержал стилизованные фотографии музыкантов, продюсера, а также Джентлза и Боуэрсока, все они были сделаны Лэйном[14][комм. 5]. Обложка американского издания, выпущенного в октябре 2001 года, была изменена на психоделическое изображение субатомных частиц, сфотографированных в пузырьковой камере. По словам менеджера RCA Дэйва Готлиба, «это решение было сознательным шагом группы», а Джентлз утверждал, что Касабланкас хотел, чтобы именно такое изображение изданиях альбома во всём мире. Джентлз вспоминал, что фронтмен позвонил ему перед релизом пластинки в Европе и Японии и сказал: «Я нашёл кое-что даже получше фотографии задницы». Однако к тому времени фотография Лэйна уже ушла в тираж, и первая партия альбома, выпущенная в июле и августе 2001 года, содержала оригинальную обложку[54]. Впоследствии музыканты упоминали опасения бойкота со стороны консервативного руководства торговой отрасли и правого лобби Америки в качестве причины изменения изображения на обложке[23]. В 2017-м году журнал NME присудил скандальной фотографии 6-е место в своём рейтинге «22 лучшие обложки XXI-го века»[55].

Отзывы критиков

Рецензии
Совокупная оценка
Источник	Оценка
Metacritic	91/100[56]
Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	[57]
Blender	[58]
Entertainment Weekly	A−[59]
The Guardian	[60]
NME	10/10[61]
Pitchfork Media	9.1/10[62]
Q	[63]
Rolling Stone	[64]
The Rolling Stone Album Guide	[65]
The Village Voice	A−[66]

Альбом получил восторженные отзывы от критиков; его рейтинг на сайте Metacritic составляет 91 % на основе 26 рецензий[56]. Джо Леви из Rolling Stone назвал альбом «материалом, из которого создают легенды», самым светлым и сильным из всего, что ему довелось услышать за последний год[64]. Критик Роберт Кристгау в своей статье для The Village Voice описал The Strokes как «потрясающий грув-ансамбль», отметив, что их «бит грохочет, сталкивается и распадается по-панковски лаконично и с грубой кажущейся простотой»[66]. Издание NME присудило пластинке высший балл — 10, автор материала Джон Робинсон охарактеризовал Is This It как один из лучших дебютных гитарных альбомов за последние 20 лет[61]. С другой стороны, Джон Монкс из журнала Stylus (англ.)русск. посетовал, что альбом слишком поверхностен, чтобы когда-либо в будущем достичь статуса классического[67]. Обращаясь к этой же теме, автор ещё одного положительного обзора — Дэвид Браун из Entertainment Weekly — заявил, что, хотя он не знает, действительно ли будущее за этой группой, в текущий момент её творчество оставляет правильное впечатление[59].

В своей рецензии для журнала Blender Марк Лепаж сравнивал этот альбом с записями групп The Velvet Underground, Television и The Feelies[58]. Публицист издания Pitchfork Media Райан Шрайбер также отметил влияние The Velvet Underground, однако посчитал, что сходство дебютантов с другими группами исчерпывается одинаковой степенью уверенности в себе во время исполнения[62]. В свою очередь, обозреватель портала AllMusic Хизер Фарес пришла к выводу, что «их обращение к высокой музыкальной моде и безукоризненный выбор объектов для подражания … делают из группы „любимцев критиков“. Но, как и получавшие в прошлом такие же похвалы Elastica и Supergrass, The Strokes не не просто воспроизводят вдохновившее их звучание, а переделывают его по своему образу и подобию»[57].

Ряд изданий объявил Is This It лучшим альбомом года. Среди этих изданий были Billboard, CMJ (англ.)русск., Entertainment Weekly[12], NME, Playlouder (англ.)русск.[68] и Time[12]. Журналы Magnet, Q, и The New Yorker также включили запись в неупорядоченные рейтинги лучших пластинок[68][69][70]. Кроме того, лонгплей занял высокие позиции в итоговых списках других СМИ, отметившись на 2-м месте в шотландской The Herald (англ.)русск.[71], на 3-м в Mojo[68], на 5-м в The New York Times[72], на 8-м в USA Today[68][73], на 9-м в The Boston Phoenix (англ.)русск. и на 10-м в Kludge (англ.)русск.[74][75]. Диск занял 2-е место в ежегодном опросе критиков Pazz & Jop, уступив только альбому Боба Дилана Love and Theft[68]. В 2002 году Is This It был назван лучшим альбомом на церемонии NME Awards, а также стал лауреатом премии Meteor Music Awards (англ.)русск. в категории «Лучший иностранный альбом»[76][77]. Кроме того, он был отмечен статуэткой Brit Awards в номинации «Лучшая новая иностранная группа»[78]. В том же году The Strokes стали триумфаторами церемонии NME Awards в категории «Группа года» и «Лучший новый коллектив», в этой же категории они были номинированы на соискание приза MTV Europe Music Awards[76][79].

Наследие

Влияние

Детали имиджа The Strokes — обувь фирмы Converse и зауженные джинсы — оказали влияние на модную индустрию

«Вероятно, это наиболее значимый рок-альбом последних 10 лет: он сместил дух времени с ню-метала, восстановил верховенство нео-нью-вэйва и был главным катализатором влияния на группу Arctic Monkeys»[8].

Редакция газеты The Guardian о важности Is This It для гитарных групп и альтернативной музыки в нулевых годах (2007)

Многие профильные СМИ связывали с появлением альбома Is This It возвращение интереса публики к рок-музыке, начало «нового рок-бума» и частичную реабилитацию жанра после 90-х[комм. 6]. Так, по мнению Гэри Малхоллэнда из The Observer, релиз Is This It был «моментом, изменившим мир»; рецензент отмечал, что его воздействие как собственно на музыку, так и на моду на хорошую одежду было «мгновенным и драматичным»[80]. В схожем ключе высказывался радиоведущий Зейн Лоу (англ.)русск. (BBC Radio 1), констатируя, что альбом сдвинул общественный интерес с диджеев и поп-музыки к «гитарам и узким джинсам (англ.)русск.», став «образцом для современного рок-н-ролла»[81]. Обозреватель британского журнала FACT (англ.)русск. Тэм Ганн дал записи похожую оценку, заявив, что лонгплей «вызвал кардинальные изменения» в мейнстримовой музыке США и Великобритании[82], а Энтони Миччо из Stylus писал, что успех The Strokes создал условия для коммерческого процветания других представителей новой волны[83][84][комм. 7]. По мнению редакции журнала Rolling Stone, триумф Is This It стал источником вдохновения для «небрежного бунта» в Великобритании[комм. 8] во главе с The Libertines и Arctic Monkeys, а также отразился на музыкальной сцене США, повлияв на успех таких групп, как Kings of Leon[85]. Впоследствии The Libertines, чей дебютный диск Up the Bracket также считался одной из самых влиятельных записей десятилетия и преподносился как «британский ответ „Is This It“», отмечали, что именно The Strokes «сделали всё это возможным»[86]. В своей статье «50 альбомов, изменивших мир» редакция The Observer приходит к заключению, что многочисленные последователи The Strokes, такие как Franz Ferdinand и The Libertines, не добились бы столь серьёзного успеха, если бы те не вернули рок-музыке её былую жизнерадостность[87]. Спустя годы бас-гитарист группы Kings of Leon Джаред Фоллоуилл вспоминал, что этот альбом был одной из главных причин, по которой он захотел создать группу: «Заглавная песня была среди первых басовых партий, которую я разучил… Мне тогда было лет 15»[88]. Напротив, фронтмен Arctic Monkeys Алекс Тёрнер рассказывал, что после частых прослушиваний Is This It в колледже он старался не сочинять песни, слишком похожие на The Strokes, так как это уже делали многие группы. Его любимым треком пластинки является «Trying Your Luck»[89].

«В „Is This It“ всё происходит очень быстро — влечение, секс и разочарование. The Strokes выпустила всего четыре альбома, но успели устроить небольшую панк-революцию в Англии, где по их стопам пошли The Libertines и Arctic Monkeys»[90].

Редакция журнала Rolling Stones подводит итоги десятилетия (2012)

По словам Джеда Готтлиба из Boston Herald, хотя Is This It оказал существенное влияние в музыкальном плане, его самый большой успех заключался в обновлении музыкальной индустрии, повышении интереса к представителям AOR и стимулировании альтернативных рок-коллективов[91]. Ганн связывал популярность альтернативной музыки в британских чартах первого десятилетия нового века именно с влиянием Is This It, хотя, по его словам, «подражатели» так и не смогли сравняться с The Strokes во внимании к деталям и в искренней эмоциональности[82]. Гэри Малхоллэнд добавлял, что даже поп-звезды того десятилетия, которые заново открыли для себя диско, электронику и синти-поп, в долгу перед этой записью, так как её коммерческий успех «мгновенно превратил все позабытые арт-поповый[убрать шаблон] эксперименты конца 70-х — начала 80-х в материал, готовый к открытию заново»[80]. Хэмиш Макбэйн из NME отмечал, что «западный мир расстался с прошлым и теперь танцует в ритме „Is This It“»[92], а рецензент портала Pitchfork Media Вил Джо Колли прямо написал, что подобное чудо возможно только один раз[93]. Ганн также затронул эту мысль, сославшись на то, что статус Is This It как самой влиятельной гитарной записи начала XXI века — это «палка о двух концах», так как материал подражателей был низкого качества, однако это не должно подвергать сомнению важность оригинала — лучшего поп-альбома десятилетия[82].

Кроме того, альбом способствовал возвращению рока в модную индустрию и отразился на т. н. «духе времени». Так, фирма Converse, которая в начале века находилась на грани банкротства[94], со временем извлекла пользу из популярности The Strokes, чьи музыканты носили на сцене кеды коллекции «Chuck Taylor All-Stars». В 2008 году руководство Converse пригласило Джулиана Касабланкаса поучаствовать в рекламной компании их обуви вместе с Сантиголд и Фарреллом Уильямсом[95]. По словам музыкального журналиста Филиппа Манэвра (англ.)русск., «даже если „Is This It“ не изменил вашу жизнь, по крайней мере, он изменил ваш гардероб»[96]. Впоследствии бренд Fred Perry тоже стал привлекать к сотрудничеству некоторые рок-группы, а шведская фирма H&M выпустила коллекцию футболок с изображениями культовых панков The Ramones и The Clash[97].

Достижения

В 2003 году альбом занял 7-е место с рейтинге журнала NME «100 лучших альбомов всех времён»[98], а позже их американские коллеги из Rolling Stone присудили диску 199-ю позицию в аналогичном списке — «500 величайших альбомов всех времён»[99]. В 2005 году Is This It замкнул список «100 величайших альбомов: 1985—2005» журнала Spin[100], а в их же рейтинге «50 лучших альбомов 2000—2005» альбом занял 4-е место[83]. Годом позже лонгплей отметился на 48-й строке списка газеты The Observer «50 альбомов, которые изменили музыку»[87], в свою очередь, британское издание Mojo присудило диску 33-е место в рейтинге «100 альбомов, ставших современной классикой: 1993—2006»[101]. В 2007 году редакция журнала Q отметила запись на 21-й строчке в голосовании «21 альбом, который изменил музыку»[102]. В следующем году лонгплей занял 34-е место в рейтинге американского журнала Entertainment Weekly «100 лучших альбомов: 1983—2008»[103]. Два трека с альбома попали в список «500 лучших песен 2000-х годов» портала Pitchfork: «Someday» (53-е место) и «The Modern Age» (135-е место)[104].

В 2009 году Is This It занял 1-е место среди лучших альбомов десятилетия по версии журнала NME, опередив диск Up the Bracket группы The Libertines[105], и 2-е место в аналогичном списке журнала Rolling Stone, уступив пластинке Radiohead Kid A[85][комм. 9]. Редакция FACT в 2010 году поставила диск The Strokes на второе место в рейтинге «100 лучших записей десятилетия» (первое занял диск группы Burial Untrue)[82], а редакция журнала Billboard в своём списке «20 лучших альбомов десятилетия» отдала ему третью строчку за год до этого[106]. В схожем списке от The Observer лонгплей фигурирует под номером 4[80], в то время как Uncut поставил его на строчку ниже (5) в голосовании «150 лучших альбомов XXI века»[107]. Редакция Times присудила диску 6-е место в списке «100 лучших поп-альбомов десятилетия»[108], а портал Pitchfork Media поместил его на 7-е место рейтинга «200 лучших альбомов 2000-х»[93]. В 2010 году Is This It занял 6-ю строчку в списке «Лучших альбомов прошлого десятилетия» по мнению журнала Stylus[109]. Кроме того, запись фигурирует в альманахах «1000 Albums To Hear Before You Die» и «1001 Albums You Must Hear Before You Die»[110][111].

В рейтинге журнала NME «500 лучших песен всех времён» фигурируют песни три песни из Is This It: «Last Nite» (5-е место)[112], «Someday» (118-е)[113], и «New York City Cops» (492-е)[114]. Кроме того, в списке того же издания «150 лучших песен за последние 15 лет» треки «Last Nite» и «Hard To Explain» заняли 4-е и 36-е места соответственно[115][116].

Позиции Is ThIs It в различных музыкальных рейтингах

Издание/Автор	Страна	Рейтинг	Год	Место
Entertainment Weekly	США	100 лучших альбомов c 1983—2008 гг.[117]	2007	34
The Guardian	Великобритания	1000 альбомов, которые нужно услышать, прежде чем умереть[118]	2007	*
Les Inrockuptibles (англ.)русск.	Франция	100 лучших альбомов десятилетия[119]	2010	2
NME	Великобритания	100 лучших альбомов десятилетия[120]	2009	1
NME	Великобритания	100 лучших альбомов всех времён[121]	2003	7
NME	Великобритания	500 лучших альбомов всех времён[122]	2013	4
NPR	США	50 наиболее значимых записей десятилетия[123]	2009	*
The Observer	Великобритания	50 альбомов, которые изменили музыку[87]	2006	48
Pitchfork	США	200 лучших альбомов десятилетия[93]	2009	7
Q	Великобритания	100 величайших альбомов всех времён[124]	2006	26
Rolling Stone	США	100 лучших альбомов десятилетия[85]	2009	2
Rolling Stone	США	500 величайших альбомов всех времён[99]	2003	199
Spin	Великобритания	100 лучших альбомов с 1985—2005 гг.[125]	2005	100
Uncut	Великобритания	150 лучших альбомов десятилетия[126]	2009	5
Volume (фр.)русск.	Франция	200 записей, которые изменили рок-музыку[127]	2008	*
Жиль Верлант (англ.)русск. и Томас Коссе	Франция	200 лучших альбомов в истории рока[128]	2009	*
Филипп Манэвр (англ.)русск.	Франция	101 альбом, который изменил мир (фр.)русск.[96]	2005	*

(*) означает неупорядоченный список

Полемика

Некоторые СМИ критиковали хулиганский имидж группы, отмечая его искусственность: «Музыканты были из обеспеченных семей»[129]

Некоторые критики ставили под сомнение образ «спасителей рока», используемый редакцией NME по отношению к The Strokes, в частности, из-за того факта, что двое участников группы — Джулиан Касабланкас и Альберт Хаммонд-младший — познакомились во время учёбы в престижной швейцарской школе[129]. Отцом Хаммонда был известный британский музыкант Альберт Хаммонд-старший, а Джулиан Касабланкас был сыном Джона Касабланкаса[убрать шаблон] — основателя модельного агентства Elite[убрать шаблон]. В связи с этим их реальный статус «рождённых с серебряной ложкой во рту» контрастировал с образом «уличной шпаны», преобладающим на фотографиях коллектива[130]. Инцидент с заменой песни «New York City Cops» после событий 11 сентября, по инициативе самой группы, а не рекорд-лейбла, также демонстрировал, что рокеры-бунтари на самом деле были «пай-мальчиками»[131]. По мнению музыкальных журналистов Жиля Верланта (англ.)русск. и Тома Коссе, «бунтарство The Strokes — без сомнения всего лишь сценический образ», но это не умаляет их талантов[128].

Помимо стиля, критике подверглись концертные выступления группы[130]. Большинство песен, сыгранных вживую, были всего лишь точным повторением студийных версий, кроме того, музыкантам не хватало динамичности и они мало общались с публикой[132]. После их выступления в парижском Maison de la Mutualité (англ.)русск. (18 марта 2002 года), которое длилось менее 50 минут (вдобавок, группа не вышла «на бис»)[133], некоторые журналисты язвительно замечали, что «The Strokes не похожи на королей сцены»[134]. Даже Стив Ралбовски, который был инициатором подписания контракта группы с лейблом RCA Records, скептически отзывался о ранних концертах The Strokes в клубе Mercury Lounge (англ.)русск., отмечая, что они не поразили его музыкальными навыками, а внешне сильно походили на группы из 1970-х, выступавшие на сцене Max’s Kansas City (англ.)русск.[135].

Впоследствии Альберт Хаммонд-младший признавал, что, хотя альбом достаточно быстро получил «золотой» статус (февраль 2002 года), продажи лонгплея в США не в полной мере оправдали их ожидания[135]. По словам Райана Джентлза, на это могли повлиять сомнительные маркетинговые решения в период продвижения пластинки, особенно когда музыканты отказались выступать на церемонии MTV Video Music Awards 2002 года после того, как организаторы попросили их подняться на сцену с группами The Hives и The Vines для импровизированной «битвы гаражного рока». Джулиан Касабланкас объяснил это решение различием их музыкальных стилей, при этом подчёркивая отсутствие каких-либо личных мотивов[135].

Ряд СМИ высказывал мнение, что многочисленные дифирамбы альбому в прессе возникли из-за повышенного внимания к нему со стороны журнала NME. Так, Жиль Верлан и Тома Коссе считали, что выходу лонгплея предшествовала «хайповая компания в СМИ»[128]. В свою очередь, редакция газеты Libération отмечала, что Is This It был очередным примером, когда англоязычная пресса раскрутила группу, которая, по их мнению, должна была перевернуть историю рок-н-ролла[130]. Кроме того, многие указывают на благоприятный момент релиза пластинки — никто не ждал появления в роке чего-то подобного: «Blur и Oasis были движущей силой жанра в 1990-е, а The White Stripes к тому моменту уже выпустили три альбома»[130].

В статье 2011 года «Как Is This It изменил музыку к худшему» в NME публицист Джон Доран использовал пародийную анаграмму — «It Is Shit» (англ. «Это дерьмо»)[136]. По словам автора, группа напоминала ему «Suicide, но без смерти, The Velvet Underground, но без садомазохизма, и Television, но без мастерства». Тем не менее, Доран отметил, что альбом был «не совершенно ужасен» и в нём присутствовала одна песня, которая скрашивала общую картину — «Hard to Explain», «но даже она вряд ли бы попала на намного лучшую пластинку „Turn on the Bright Lights“ группы Interpol», релиз которой состоялся годом позже. Автор также отметил композицию «Last Nite», назвав её «довольно неплохой», но, по словам Дорана, ему больше нравится её «старый вариант» — «American Girl», записанный Томом Петти в 1977 году[136] (по словам самого Петти, впоследствии The Strokes признавали влияние «American Girl» на создание трека «Last Nite»). Кроме того, Джон Доран подчёркивал двойственность воздействия альбома на музыкальную индустрию, отмечая его отрицательную сторону. Во-первых, запись дала зелёный свет множеству инди-групп, сочиняющих песни для распева аудиторией на стадионах и отдающих предпочтение стилю над содержанием. Доран включил в этот список, среди прочих, The Killers, Kings Of Leon и Black Rebel Motorcycle Club; эти и другие подобные группы, по его словам, «сгладили все шероховатости» канонического рока, чтобы сделать его более удобоваримым для массового потребления. Кроме того, пишет Доран, для исполнителей британской инди-сцены Is This It стал образцом «пропитанной пивом посредственности, бездумного наркотического опьянения и музыки, низведённой до подчинённого положения по отношению к шаблонным тряпкам из комиссионки и заученного урбанистического томления». Таким образом, «дебильные» команды, вроде Razorlight и Dirty Pretty Things, монополизировали внимание прессы в ущерб «отличным группам» из Нью-Йорка, таким как Liars и Black Dice[убрать шаблон]. По мнению автора, ситуацию лишь в какой-то мере исправил выход в 2007 году альбома Sound of Silver (2007) электроклэш-коллектива LCD Soundsystem[136].

Кавер-версии, пародии и трибьюты

Материал альбома пользовался популярностью у других эстрадных исполнителей, впоследствии на него было создано большое количество кавер-версий. Так, вскоре после релиза Is This It был спародирован группой The Diff’rent Strokes, которая выпустила мини-альбом под названием Is This Isn’t[137]. Название группы было отсылкой к одноимённому телевизионному ситкому (англ.)русск.. Is This Isn’t содержал четыре инструментальных трека — «Last Nite», «Hard to Explain», «The Modern Age» и «Is This It» — и был издан на лейбле Guided Missile Recordings. Помимо самих песен, также была спародирована обложка пластинки, на ней был изображён пластиковый манекен (наподобие конструктора Playmobil) в похожей позе. Имена музыкантов, участвовавших в работе над альбомом, так и остались неразглашёнными[138].

Одной из самых популярных композиций The Strokes является «Last Nite», певица Адель была в числе тех, кто перепел эту песню.

В 2002 году певец Райан Адамс записал четыре из песен Is This It в блюзовой обработке. Несмотря на энтузиазм поклонников[139], а также Альберта Хаммонда-младшего, который заявлял, что очень хотел бы услышать эту версию, материал так и не был издан[140]. Тем не менее, впоследствии в Интернет попал концертный вариант перепетого им трека «Last Nite»[141]. В 2010 году американский квартет Vitamin String Quartet выпустил альбом Vitamin String Quartet Performs the Strokes, который содержал семь композиций с первых трёх пластинок The Strokes. Дебютная была представлена треками «Hard to Explain», «Is This It», «Last Nite» и «New York City Cops». Кроме того, диск включал песни «12:51», «Reptilia» (Room on Fire) и «Juicebox» (First Impressions of Earth)[142].

В 2011 году музыкальный блог Stereogum представил для бесплатного скачивания трибьют-альбом Is This It, посвящённый десятилетию оригинальной записи. В работе над проектом принимали участие такие инди-исполнители, как Peter Bjorn and John, Austra, Real Estate и Оуэн Паллетт[143]. В том же году бразильский сайт Rock’n’Beats опубликовал ещё один трибьют, посвящённый юбилею пластинки, — Is This Indie в формате потокового медиа. Он был записан исключительно бразильскими музыкантами[144].

Большое количество кавер-версий было записано на песню «Last Nite». В 2003 году американская группа The Detroit Cobras перепела эту композицию для своего сборника Stop Me if You Think You’ve Heard This One Before…[145]. В том же году певица Vitamin C (англ.)русск. выпустила свой вариант песни на сингле[145]. В 2007 году группа The Jumbonics записала кавер-версию этого трека для альбома Talk to the Animals, добавив в мелодию элементы соула и фанка[146]. В 2008 году Адель исполняла песню во время эфира на BBC Radio 1[147]. Помимо этого, рэпер Pigeon John (англ.)русск. выступил с акустической адаптацией этой песни на австралийской радиостанции Triple J (англ.)русск.[148]. Композиция также включена в пародийное попурри «Angry White Boy Polka» американского музыканта «Странного Эла» Янковича[145]. Кроме того, кавер-версию песни «Last Nite» записывала канадская группа Royal Cityen (англ.)русск.[149].

В 2007 году группа Arctic Monkeys исполнила композицию «Take It or Leave It» во время телевизионного шоу «Taratata» (фр.)русск.[150]. В мае 2013 года The Killers спели отрывок трека «Is This It» на концерте в Бруклине[151]. Американская певица Азалия Бэнкс записала кавер-версию песни «Barely Legal»[152], а музыкант Джеффри Льюисом (англ.)русск. перепел композицию «The Modern Age» для би-сайда своего сингла «Back When I Was 4»[153]. Семпл из песни «Someday» был использован хип-хоп дуэтом Rizzle Kicks (англ.)русск. («When I’m Bigger»)[154], а также рэпером Rhymefest (англ.)русск. («Devil’s Pie»)[155]. Помимо этого, кавер-версия песни «Hard To Explain» фигурирует в дебютном альбоме французской инди-группы Les Shades (фр.)русск. в качестве бонуса[156].

Список композиций

Автор текстов — Джулиан Касабланкас, музыка — The Strokes.

Участники записи

В создании альбома приняли участие[157][158][159]:

Позиции в чартах и сертификация

Альбом Чарт (2001—2002) Высшая позиция Австралия[160] 5 Бельгия (Фландрия)[160] 47 Великобритания[161] 2 Германия[162] 28 Нидерланды[160] 54 Новая Зеландия[160] 23 Норвегия[160] 2 США[163] 33 Финляндия[160] 23 Франция[160] 19 Швеция[160] 3

Синглы Сингл Высшая позиция Mod. Rock [163] UK [161] AUS [164] «Hard to Explain» 27 16 — «Last Nite» 5 14 47 «Someday» 17 27 — «—» означает, что сингл не попал в чарт. Сертификация Страна Статус Тираж Австралия[165] Платиновый 70,000 Великобритания[166] 2× Платиновый 600,000 Канада[167] Платиновый 100,000 США[168] Платиновый 1,000,000

Примечания

Комментарии

1. ↑ «New York City Cops» была заменена на песню «When it Started».
2. ↑ Всего с Нортоном было проведено две репетиции.
3. ↑ Основная барабанная партия этой песни схожа с монотонным битом предыдущей.
4. ↑ Единственный раз на альбоме.
5. ↑ Джентлз отмечен как менеджер, Боуэрсок как гуру.
6. ↑ Годы, когда внимание аудитории перешло на такие стили, как хип-хоп, электроника и альтернативный рок.
7. ↑ Среди коллективов, успех которых связывали с популярностью альбома Is This It, были The Killers, The Black Keys, The Vines, Queens of the Stone Age, The Hives и The White Stripes.
8. ↑ Имеется в виду волна музыкантов со схожим имиджем, играющая в инди-жанрах.
9. ↑ В голосовании участвовали сотрудники изданий и представители музыкальной индустрии.

Источники

1. ↑ The 100 Greatest Indie-Rock Albums Ever — #40 to #31 (англ.). Blender (Декабрь 2007). Дата обращения 5 августа 2015. Архивировано 18 ноября 2007.
2. ↑ Lipshutz, Jason. Top 10 Garage Rock Revival Bands: Where Are They Now? (англ.). Billboard (23 марта 2011). Дата обращения 5 августа 2015.
3. ↑ Betts, Stephen ‘Entertainment!’ — The 100 Best Debut Albums of All Time (англ.). Rolling Stone. Дата обращения 28 января 2016.
4. ↑ Betts, Stephen The Strokes, ‘Is This It’ — 100 Best Albums of the 2000s (англ.). Rolling Stone. Дата обращения 28 января 2016.
5. ↑ Nme.Com. The 500 Greatest Albums Of All Time: 100-1 (англ.). Nme.Com (25 октября 2013). Дата обращения 28 января 2016.
6. ↑ THE TOP 100 GREATEST ALBUMS OF THE DECADE (англ.). NME. Дата обращения 1 января 2017.
7. ↑ Rolling Stone. Rolling Stone выбрал сто лучших альбомов и песен десятилетия (рус.). Lenta.ru (10 декабря 2009). Дата обращения 1 января 2017.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Eliscu, Jenny. The Strokes of Genius (англ.). Rolling Stone (11 апреля 2002). Дата обращения 20 ноября 2009.
9. ↑ Roach, 2003, p. 25.
10. ↑ The Rough Guide to Rock / Buckley, Peter. — Rough Guides, 2003. — P. 1025. — ISBN 1-84353-105-4.
11. ↑ Roach, 2003, p. 68.
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Buskin, Richard. Different Strokes (англ.). Sound on Sound (Апрель 2002). Дата обращения 30 ноября 2009. Архивировано 12 октября 2011 года.
13. ↑ Roach, 2003, p. 70.
14. ↑ 1 2 3 Roach, 2003, p. 71.
15. ↑ Roach, 2003, p. 61.
16. ↑ 1 2 3 4 5 Roach, 2003, p. 33.
17. ↑ Interviews – The Face 2001 : The Band Who Fell To Earth (англ.). www.shesfixingherhair.co.uk. Дата обращения 10 января 2014.
18. ↑ Interviews – The Face 2001 : The Band Who Fell To Earth (неопр.). www.shesfixingherhair.co.uk. Дата обращения 10 января 2014.|lang=en}}
19. ↑ Interviews – Juice Magazine September 2001 (англ.). www.shesfixingherhair.co.uk. Дата обращения 10 января 2014.
20. ↑ Interviews – The Face 2001: The Band Who Fell To Earth (англ.). Shesfixingherhair.co.uk. Дата обращения 12 июня 2017.
21. ↑ 1 2 Ridenour, Shelly. Stroke It (англ.), CMJ New Music Monthly (Октябрь 2001), С. 68.
22. ↑ 1 2 3 4 Roach, 2003, p. 76.
23. ↑ 1 2 3 4 Roach, 2003, p. 77.
24. ↑ Roach, 2003, p. 32.
25. ↑ Interviews – NME May 2001: THE Strokes – Why New York’s Finest Will Change Your Life – Forever! (англ.). Дата обращения 10 января 2014.
26. ↑ The 500 Greatest Albums of All Time: Number Four — The Strokes, I P C ignite! Ltd (26 октября 2013), С. 83.
27. ↑ “Les 100 meilleurs albums des années 2000”. Les Inrocks 2. Les Inrockuptibles (2010): 22—24.
28. ↑ 1 2 The Strokes ‘Explain’ All (неопр.). NME (April 27, 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
29. ↑ 1 2 Different Strokes – Soon! (англ.). NME (15 мая 2001). Дата обращения 20 ноября 2009. Архивировано 26 декабря 2013 года.
30. ↑ Strokes Liverpool Gig Postponed (англ.). NME (22 июня 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
31. ↑ Different Strokes! (англ.). NME (24 июня 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
32. ↑ McLean, Craig. Second coming (англ.). The Daily Telegraph (10 октября 2003). Дата обращения 20 ноября 2009.
33. ↑ 1 2 «Top of the Pops» Episode dated 6 July 2001 (англ.). NME (14 июня 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
34. ↑ Strokes Come To T! (англ.). NME (5 июля 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
35. ↑ Hear ‘It’! (англ.). NME (31 июля 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
36. ↑ This Is It! (англ.). NME (12 июля 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
37. ↑ Fab! The Strokes Reschedule! (англ.). NME (5 июля 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
38. ↑ Schumacher-Rasmussen, Eric. Dave Matthews Band, Strokes, Sheryl Crow Rethink Their Music (англ.). MTV (21 сентября 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
39. ↑ Roach, 2003, p. 96.
40. ↑ 1 2 Strokes take poll position on albums chart (англ.). Music Week (6 января 2006). Дата обращения 3 апреля 2017.
41. ↑ “The Official UK Albums Chart: 2001”. ChartsPlus. Milton Keynes: Musiqware (Специальный выпуск, Январь 2002): 5.
42. ↑ D’Angelo, Joe. Outkast Reclaim The Throne; Strokes Make Big Debut On Albums Chart (англ.). MTV (5 ноября 2003). Дата обращения 20 ноября 2009.
43. ↑ The Strokes Won’t Be Shaken Or Stirred By Critics’ Praise (англ.). MTV (14 февраля 2002). Дата обращения 20 ноября 2009.
44. ↑ Mayfield, Geoff. Over The Counter (англ.), Billboard (9 февраля 2002), С. 57.
45. ↑ RIAA: Gold & Platinum (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения 18 мая 2008. Note: User search required.
46. ↑ 1 2 CRIA: Search Certification Database (англ.). Canadian Recording Industry Association. Дата обращения 15 сентября 2009. Note: User search required.
47. ↑ Masson, Gordon. Revenue at London-based Sanctuary Group (англ.), Billboard (22 июня 2002), С. 54.
48. ↑ ARIA Charts: Accreditations – 2002 Albums (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения 23 ноября 2009.
49. ↑ D’Angelo, Joe. Elvis, Stones Top Billboard Albums Chart: What Year Is This? (англ.). MTV (9 октября 2002). Дата обращения 20 ноября 2009.
50. ↑ Cohen, Jonathan. Different Strokes as Band’s Sound Evolves (англ.). The Boston Globe (25 октября 2003). Дата обращения 20 ноября 2009. Архивировано 26 мая 2012 года.
51. ↑ Reuters. The Strokes not as you’d expect (англ.). TVNZ (7 февраля 2006). Дата обращения 20 ноября 2009. Архивировано 5 ноября 2017.
52. ↑ 1 2 The Greatest Album Covers of All Time. — Anova Books, 2008. — P. 251. — ISBN 1-84340-481-8.
53. ↑ The Strokes’ ‘Is This It’ cover model revealed (англ.). NME (28 января 2008). Дата обращения 20 ноября 2009.
54. ↑ Willman, Chris. Hear & Now (англ.). Entertainment Weekly (14 сентября 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
55. ↑ The best album artwork of the 21st Century so far Read more at http://www.nme.com/photos/best-album-artwork-21st-century-2155715#je71dGKKYb0Vw5YO.99 (англ.). NME. Дата обращения 23 ноября 2017.
56. ↑ 1 2 Reviews for Is This It? by The Strokes (англ.). Metacritic. Дата обращения 20 ноября 2009.
57. ↑ 1 2 Phares, Heather. [Is This It (англ.) на сайте AllMusic Is This It – The Strokes] (англ.). AllMusic. Дата обращения 20 ноября 2009.
58. ↑ 1 2 Lepage, Mark (August–September 2001). “The Strokes: Is This It”. Blender (2): 130. Архивировано из оригинала 9 сентября 2005. Дата обращения 30 апреля 2016.
59. ↑ 1 2 Browne, David. Is This It: The Strokes (англ.). Entertainment Weekly (24 сентября 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
60. ↑ Petridis, Alexis. Short, sharp Strokes (англ.) (24 августа 2001). Дата обращения 12 января 2016.
61. ↑ 1 2 Robinson, John. The Strokes: Is This It (англ.). NME (25 августа 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
62. ↑ 1 2 Schreiber, Ryan. The Strokes: Is This It (англ.). Pitchfork Media (14 октября 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
63. ↑ “The Strokes: Is This It”. Q [англ.] (181): 120. Сентябрь 2001.
64. ↑ 1 2 Levy, Joe. The Strokes: Is This It (англ.). Rolling Stone (11 октября 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
65. ↑ The New Rolling Stone Album Guide. — Simon & Schuster, 2004. — P. 788. — ISBN 0-743-20169-8.
66. ↑ 1 2 Christgau, Robert. Salaam (англ.). The Village Voice (13 ноября 2001). Дата обращения 20 ноября 2009. Архивировано 20 апреля 2010 года.
67. ↑ Monks, Jon. The Strokes: Is This It (англ.). Stylus (1 сентября 2003). Дата обращения 20 ноября 2009. Архивировано 4 февраля 2010 года.
68. ↑ 1 2 3 4 5 Music Critics’ Year-End Top Ten Lists (англ.). Metacritic. Дата обращения 20 ноября 2009.
69. ↑ The Best 50 Albums of 2001 (англ.) (Декабрь 2001), С. 60–65.
70. ↑ Twelve Favorites From Our 2001 CD rotation (англ.). The New Yorker (7 января 2002). Дата обращения 30 ноября 2009.
71. ↑ Williamson, John. 2001, for the record (англ.). The Herald (Glasgow) (29 декабря 2001). Дата обращения 3 апреля 2017.
72. ↑ Music’s Raw Power, Both Old and Young (англ.). The New York Times. The New York Times music staff (23 декабря 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
73. ↑ Gundersen, Edna. Dylan shares a new ‘Love’; J. reaches a new ‘Lo’ (англ.). USA Today (27 декабря 2001). Дата обращения 20 ноября 2009.
74. ↑ Ashare, Matt. Traveling music: Pop that made the grade in 2001 (англ.). The Boston Phoenix (28 декабря 2001). Дата обращения 15 декабря 2009. Архивировано 2 апреля 2013 года.
75. ↑ Top 10 Albums of 2001 (англ.). Kludge. Дата обращения 25 ноября 2015. Архивировано 22 июля 2004.
76. ↑ 1 2 The Strokes rock NME Awards (англ.). BBC (25 февраля 2002). Дата обращения 25 ноября 2009.
77. ↑ Meteor Ireland Music Awards: Past Winners (англ.). Meteor. Дата обращения 25 ноября 2009.
78. ↑ Brit Awards 2002: The winners (англ.). BBC (20 февраля 2002). Дата обращения 25 ноября 2009.
79. ↑ MTV Europe Awards: The winners (англ.). BBC (11 ноября 2002). Дата обращения 25 ноября 2009.
80. ↑ 1 2 3 Mulholland, Gary. Albums of the decade No 4 (англ.). The Observer (26 ноября 2009). Дата обращения 13 декабря 2009.
81. ↑ Lowe, Zane. Strokes – Is This It (англ.). BBC Radio 1. Дата обращения 18 декабря 2009.
82. ↑ 1 2 3 4 100 best: Albums of the Decade (англ.). FACT. FACT staff (30 ноября 2009). Дата обращения 13 декабря 2011.
83. ↑ 1 2 Stylus staff. Top 50 Albums of 2000–2005 (англ.). Stylus (18 января 2005). Дата обращения 13 декабря 2009.
84. ↑ “Les 100 meilleurs albums des années 2000”. Les Inrockuptibles (2-й выпуск, стр. 6—7). 2010.
85. ↑ 1 2 3 100 Best Albums of the Decade (англ.). Rolling Stone (9 декабря 2009). Дата обращения 10 декабря 2011.
86. ↑ “Les 100 meilleurs albums des années 2000”. Les Inrockuptibles (2-й выпуск, стр. 6—7). 2010.
87. ↑ 1 2 3 The 50 albums that changed music (англ.). The Observer music staff. The Observer (16 июля 2006). Дата обращения 23 ноября 2009.
88. ↑ Greene, Andy. Kings of Leon’s Jared Followill Picks His Favorite Music of the Decade (англ.). Rolling Stone (22 декабря 2009). Дата обращения 23 декабря 2009.
89. ↑ Alex Turner — Why I Love The Strokes’ ‘Is This It’ (англ.). NME (28 июля 2011). Дата обращения 23 января 2014}.
90. ↑ Выбор RS: Двадцать лучших дисков 2000-х (рус.). Rolling Stone (30 мая 2012). Дата обращения 5 апреля 2017.
91. ↑ Gottlieb, Jed. Knives: Sharp, but no Strokes of genius, Boston Herald (23 марта 2007), С. E6.
92. ↑ MacBain, Hamish. A Decade In Music – How The Strokes Defined The Noughties (англ.). NME (17 декабря 2009). Дата обращения 18 декабря 2009. Архивировано 22 декабря 2009 года.
93. ↑ 1 2 3 Pitchfork staff. The Top 200 Albums of the 2000s: 20–1 (англ.). Pitchfork Media (28 сентября 2009). Дата обращения 1 октября 2009.
94. ↑ “Les 100 meilleurs albums des années 2000”. Les Inrockuptibles (2-й выпуск, стр. 6—7). 2010.
95. ↑ Pharell, Santogold, Julian Casablancas united by Converse (англ.). Idolator.com (15 мая 2008). Дата обращения 20 декабря 2012.
96. ↑ 1 2 La Discothèque rock idéale. — Albin Michel, 2005. — P. 209. — ISBN 2-226-15209-1.
97. ↑ “Les 100 meilleurs albums des années 2000”. Les Inrockuptibles (2-й выпуск, стр. 6—7). 2010.
98. ↑ NME staff. Sweet smell of success for the Stone Roses as album is voted best ever, The Herald (Glasgow) (5 марта 2003), С. 9.
99. ↑ 1 2 The RS 500 Greatest Albums of All Time: The Strokes, ‘Is This It’ (англ.). Rolling Stone staff. Rolling Stone. Дата обращения 27 августа 2012.
100. ↑ 100 Greatest Albums, 1985–2005 (англ.). Spin staff. Spin (20 июня 2005). Дата обращения 23 ноября 2009.
101. ↑ Mojo staff. 100 Modern Classics, 1993–2006 (англ.), Mojo (Май 2006), С. 63.
102. ↑ Q staff. 21 Albums That Changed Music, Q (Ноябрь 2007).
103. ↑ Entertainment Weekly music staff. 100 Best Albums, 1983–2008 (англ.), Entertainment Weekly (27 июня 2008).
104. ↑ Staff Lists — The Top 500 Tracks of the 2000s: 100-51 (англ.). Pitchfork.com (19 августа 2009). Дата обращения 27 июля 2013}.
105. ↑ The Top 100 Greatest Albums Of The Decade: 10–01 (англ.). NME. Дата обращения 17 ноября 2009.
106. ↑ Billboard staff. Best Of The 2000s – Critics’ Picks: 20 Best Albums (англ.). Billboard. Дата обращения 28 декабря 2009.
107. ↑ Uncut staff. Uncut’s Greatest Albums Of The Decade (англ.). NME. Дата обращения 17 ноября 2009.
108. ↑ The Times music staff. The 100 best pop albums of the Noughties (англ.). The Times (21 ноября 2009). Дата обращения 13 декабря 2009.
109. ↑ Stylus staff. The Stylus Decade: Top Albums 20–01 (англ.). Stylus. Дата обращения 13 января 2010. Архивировано 11 января 2010 года.
110. ↑ Artists beginning with S (part 2) (1000 Albums To Hear Before You Die) (англ.). The Guardian (22 ноября 2007). Дата обращения 15 апреля 2009.
111. ↑ 1001 Albums You Must Hear Before You Die / Dimery, Richard. — Cassell Illustrated, 2008. — ISBN 1-84403-624-3.
112. ↑ The 500 Greatest Songs Of All Time: 100-1 (англ.). NME. Дата обращения 9 февраля 2014.
113. ↑ The 500 Greatest Songs Of All Time — 200-101 (англ.). NME. Дата обращения 9 февраля 2014.
114. ↑ The 500 Greatest Songs Of All Time — 500-401 (англ.). NME. Дата обращения 9 февраля 2014.
115. ↑ 150 best tracks of the past 15 years (англ.). NME. Дата обращения 9 февраля 2014.
116. ↑ Verlant, Caussé, 2009, p. 247.
117. ↑ The 100 best albums from 1983 to 2008 (англ.). Entertainment Weekly (18 июня 2007). Дата обращения 4 января 2014.
118. ↑ 1000 albums to hear before you die (англ.). Guardian.co.uk (29 ноября 2007). Дата обращения 28 июля 2013}.
119. ↑ “Les 100 meilleurs albums des années 2000”. Les Inrockuptibles (стр. 22—24). Les Inrocks: 22—24. 2010.
120. ↑ THE TOP 100 GREATEST ALBUMS OF THE DECADE (англ.). NME (18 ноября 2009). Дата обращения 27 июля 2013.
121. ↑ NME’s 100 Best Albums — 2003 (англ.). Rocklistmusic.co.uk. Дата обращения 10 января 2014.
122. ↑ The 500 Greatest Albums Of All Time: 100-1 (англ.). NME (10 января 2014).
123. ↑ Boilen, Bob. The Decade’s 50 Most Important Recordings (англ.). npr.org (16 ноября 2009). Дата обращения 4 января 2014.
124. ↑ Q Magazine 100 Greatest Albums Ever (англ.). Discogs.com. Дата обращения 10 января 2014.
125. ↑ 100 Greatest Albums, 1985–2005 (англ.). Spin staff. Spin (20 июня 2005). Дата обращения 23 ноября 2009.
126. ↑ Uncut’s Albums of the Decade: Part three — The Top 50! (англ.). Дата обращения 24 февраля 2014.
127. ↑ “Les 200 disques qui ont changé le rock”. Volume (июль—август, стр. 81). Juffin, Bruno: 22—24. 2008.
128. ↑ 1 2 3 Verlant, Caussé, 2009, p. 217.
129. ↑ 1 2 Renault, Gilles. The Strokes, après la bataille (фр.). Libération.fr (18 марта 2002). Дата обращения 10 июня 2013.
130. ↑ 1 2 3 4 Gilles Renault. The Strokes, après la bataille (фр.). Libération.fr (18 марта 2002). Дата обращения 10 июня 2013.
131. ↑ Pop, etc. : The Strokes — Is This It (фр.). Franceinter.fr (10 сентября 2011). Дата обращения 19 мая 2013.
132. ↑ d’Almeÿ, Inês. THE STROKES — concert à la Mutualité, 18/03/2002 (фр.). Popnews.com (27 марта 2002). Дата обращения 19 января 2014.
133. ↑ Critique de concert The Strokes (фр.). Concertandco.com (19 марта 2002). Дата обращения 19 января 2014.
134. ↑ The Strokes @ La Mutualité – 18 mars 2002 (фр.). Indiepoprock.fr (18 марта 2002). Дата обращения 19 января 2014.
135. ↑ 1 2 3 Garrett, Jonathan. This Is It: Ten Years of the Strokes (англ.). Pitchfork.com. Дата обращения 19 января 2014.
136. ↑ 1 2 3 Doran, John. How The Strokes ‘Is This It’ Changed Music For The Worse (англ.). NME (28 июля 2011). Дата обращения 23 января 2014. Архивировано 5 августа 2011 года.
137. ↑ The Diff’rent Strokes — This Isn’t It Ep (2001) (фр.). Desoreillesdansbabylone.com (30 июня 2009). Дата обращения 11 января 2014.
138. ↑ The Diff’rent Strokes — This Isn’t It Ep (2001) (фр.). Desoreillesdansbabylone.com (30 июня 2009). Дата обращения 11 января 2014.
139. ↑ L’album de reprises des Strokes qui valait 1000 livres (фр.). Lesinrocks.com (29 апреля 2002). Дата обращения 11 января 2014.
140. ↑ 10 Things You Never Knew About Ryan Adams (англ.). Clashmusic.com (22 октября 2010). Дата обращения 11 января 2014.
141. ↑ Ryan Adams — Last Nite (The Strokes cover) Solo Version (англ.). Hypem.com (13 мая 2011). Дата обращения 11 января 2014.
142. ↑ Vitamin String Quartet Online Store (англ.). Vitaminstringquartet.com. Дата обращения 4 февраля 2014.
143. ↑ ‘Is This It’ réinterprété par Owen Pallett, Real Estate, The Morning Benders, Austra, etc. (фр.). Magicrpm.com (26 июля 2011). Дата обращения 11 января 2014.
144. ↑ Is This Indie: bandas brasileiras regravam disco “Is This It”, do Strokes (порт.). Rocknbeats.com.br (31 октября 2011). Дата обращения 11 января 2014.
145. ↑ 1 2 3 Last Nite — The Strokes (англ.). Whosampled.com. Дата обращения 4 февраля 2014.
146. ↑ Paul Sullivan. BBC — Music — Review of Jumbonics — Talk to the Animals (англ.). bbc.co.uk. Дата обращения 8 февраля 2014.
147. ↑ Live Lounge — Adele (англ.). bbc.co.uk (23 января 2008). Дата обращения 8 февраля 2014.
148. ↑ Pierre Breteau. Reprises de volée — The Strokes (фр.). Lemouv.fr (28 января 2013). Дата обращения 8 февраля 2014.
149. ↑ The Strokes Cover Sing (англ.). Coversproject.com. Дата обращения 8 февраля 2014.
150. ↑ ARCTIC MONKEYS : Take it or leave it (фр.). Mytaratata.com (18 января 2008). Дата обращения 8 февраля 2014.
151. ↑ McGovern, Kyle. The Killers Cover ‘Is This It’ on the Strokes’ Home Turf (англ.). Spin.com (20 мая 2013). Дата обращения 8 февраля 2014.
152. ↑ Lobenfeld, Claire. Azealia Banks – “Barely Legal” (The Strokes Cover) (англ.). Stereogum.com (28 февраля 2013). Дата обращения 8 февраля 2014.
153. ↑ Jeffrey Lewis’s The Modern Age cover of The Strokes’s Modern Age (англ.). Whosampled.com. Дата обращения 8 февраля 2014.
154. ↑ Rizzle Kick’s When I’m Bigger sample of The Strokes’s Someday (англ.). Whosampled.com. Дата обращения 8 февраля 2014.
155. ↑ Rhymefest’s Devil’s Pie sample of The Strokes’s Someday (англ.). Whosampled.com. Дата обращения 8 февраля 2014.
156. ↑ Le Meurtre De Vénus (bonus Track Version) (фр.). Chartsinfrance.net. Дата обращения 18 августа 2013.
157. ↑ DIFFERENT STROKES Архивировано 12 октября 2011 года.
158. ↑ Примечания к Is This It от The Strokes [CD booklet and case back cover]. Sydney: BMG, 2001.
159. ↑ Примечания к Is This It от The Strokes [CD booklet and case back cover]. New York City: RCA Records, 2001.
160. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 The Strokes – Is This It (неопр.). Ultratop. Дата обращения 20 июня 2009.
161. ↑ 1 2 The Complete Book of the British Charts: Singles & Albums. — Omnibus Press, 2004. — P. 1064. — ISBN 1-84449-058-0.
162. ↑ Chartverfolgung / Strokes, The / Longplay (Chart Tracking / Strokes, The / Album) (нем.). Musicline. Дата обращения 27 декабря 2009.
163. ↑ 1 2 The Strokes: Album & Song Chart History (неопр.). Billboard. Дата обращения 20 июня 2009.
164. ↑ The Strokes – Last Nite (неопр.). Hung Medien. Дата обращения 3 апреля 2009. Архивировано 23 июля 2012 года.
165. ↑ Aria Charts — Accreditation — 2002 Albums (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения 13 апреля 2017.
166. ↑ British album certifications – The Strokes – Is This It. Комментарий: Введите «Is This It» в строке «Keywords». Выберите «Title» в поле «Search by». Выберите «album» в поле «By Format». Выберите «Platinum» в строке «By Award». Нажмите «Search». (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения 13 апреля 2017.
167. ↑ Canadian album certifications – The Strokes – Is This It (англ.). Music Canada. Дата обращения 13 апреля 2017.
168. ↑ American album certifications – The Strokes – Is This It. Комментарий: Нажмите «Advanced», нажмите «Format», выберите строку «Album», нажмите «SEARCH». (англ.). RIAA. Дата обращения 13 апреля 2017.

Литература

• Roach, Martin —. This Is It … The First Biography of The Strokes. — Omnibus Press, 2003. — 96 с. — ISBN 0-7119-9601-6.
• Verlant, Gilles; Caussé, Thomas —. La Discothèque parfaite de l’odyssée du rock. — Presses de la Cité, 2009. — 381 с. — ISBN 2-2580-8007-X.

Ссылки